Сегодня мне, больному, несчастному, жалкому Вонушроку пришлось выехать на работу. Была озвучка демонстрационного кина про некую больницу.
Причем делать там мне было особо нечего - текст написан почти филигранно (автолесть ), секунда к секундочке, план к планчику, код к кодику. Читай и радуйся.
Но мне всё-таки пришлось явиться. Как бы чего не вышло.
Вваливаюсь злющий, бормочащий невнятные приветствия, чуть ли не швыряющий портфель на стол.
Спрашивают: "Что с тобой?"
Отвечаю сквозь зубы : "Да ничего! Просто болею я!"
Хихикают: "А так ты, значит, белый и пушистый!"
Ржу сквозь кашель. Злюсь.
Все опаздывают. Мог бы еще час нежиться в постели и пить сиропчик.
Короче, кобенился я-кобенился, а в итоге всё получиось очень даже неплохо.
Во-первых, гонорар оказался в 10 раз больше, чем я ожидал (выяснилось, что я в свое время просто не расслышал по телефону циферку).
А во-вторых, на озвучку пришел консультант, профессор из больницы. Ему надоело слушать мой кашель. Он вывел меня в коридор, заглянул в горло, пощупал его, поспрашивал. Ехидные коллеги стали было его уговаривать срочно меня госпитализировать в ту самую больницу, про которую кино, но он просто выписал рецепт и дал подробную инструкцию, как мое горло лечить.
Вот такая неожиданная двойная польза. :meowth: