• Авторизация


Виктор Пелевин - Ананасная вода для прекрасной дамы 12-01-2011 11:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[200x311]
Вам ли, любящим баб да блюда,
Жизнь отдавать в угоду?!
Я лучше в баре блядям буду
Подавать ананасную воду!

Владимир Маяковский

Когда-то давно Пелевин начался для меня именно с рассказов. Они произвели на меня просто ошеломительное впечатление. Потом я читал его романы, получал огромное удовольствие, но все таки оно было немного отличного от тех восторгов в которые меня приводила малая проза Виктора Олеговича. Новые рассказы (я имею в виду более поздние по дате написания) того эффекта не производили. Сборник «Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана» и вовсе оставил «проходное» впечатление. И вот очередная книга, вполне целостная, концептуальная… я даже не могу воспринять ее, как просто сборник – это скорее роман, сотканный из новелл. И именно он воскресил во мне то чувства, которые я испытывал, когда только знакомился с ранним творчеством Виктора Пелевина. И это было здорово.

Пять рассказов, пять удивительных историй об одном и том же, но на разных языках. Сотканные из цитат, аллюзий, намеков, отсылок, обильно сдобренные насмешкой и припудренные социальщиной, с фирменным пелевинском юмором. Такие знакомые темы и под таким милым углом.

Виктор Пелевин еще в ранних своих романах вполне конкретно и четко высказал все, что мог и хотел высказать. Не думаю, что его мировоззрение поменяется. Казалось бы он обречен на самоповторы, но… его стиль и жанр позволяют ему повторять одно и то же так, что каждый раз оно воспринимается иначе. А социально-политическая обстановка в России неизменно будет подбрасывать ему новый материал.

В этот раз доминирующей стала тема Бога и божественной сущности, которая красной нитью проходит через все рассказы сборника (если не через все творчество Виктора Пелевина). Каждая новелла – это новая интерпретация извечной попытки познания человеком непознаваемого.

Книга состоит из двух частей. «Боги и механизмы» и «Механизмы и Боги». И в ней действительно повествуется и о богах и о сложных механизмах, которых человек принимает за Бога (или с помощью которых неумело и низко пытается Бога творить). Другое дело, что четко разделить где боги, а где механизмы не выходит. Божественный посыл разлит по тексту в равных соотношениях с механической стружкой и истину каждому приходится искать самому. Пелевин только выражает многообразие возможностей…

Пять рассказов, пять историй.. Они родили ассоциации с другими книгами Виктора Олеговича, особенно с Generation «П» и «Омон Ра» (с первой благодаря маркетинговому таланту героя рассказа «Зенитные кодексы Аль-Эфсби», со второй, видимо из за специфической службы во имя Родины героя рассказа «Burning Bush»). Местами даже показалось, что Пелевин сам себя слегка спародировал. Те же гебисты, буддисты, маркетологи, юноши, вещества… Такая знакомая рефлексия о потерянном симулякре СССР куда никто не хочет вернуться. То же обилие восточно индуистско-буддистских терминов. И, конечно же, много фирменного юмора, необычного и немного горького. Его у Пелевина во всех произведениях достаточно, но умолчать о нем просто неприлично. Досталось всем – русским, американцам, европейцам, буддистам, гомосексуалистам, либералам, коммунистам, согласным, несогласным… даже «Ладе Калине». Президент вот как-то обмолвился, что читал Т, так вот, видимо, Пелевин это интервью хорошо запомнил.

Читая размышления и оценки Пелевина о вполне объективной реальности и, а потом, пролистывая ленту новостей, невольно хочется бежать от нее куда подальше (и от ленты новостей и от реальности). Именно поэтому, когда в последнем рассказе появляется вполне блоковская прекрасная дама, то ей становится тошно от одного взгляда на этот мир. И она предпочитает проснуться в какой-нибудь иной реальности. И все вышло, как в сказке - прекрасным дамам лучшие миры, блядям - настойка из консервированных ананасов.

П.с.
Кому интересны аннотации рассказов (лучше все таки все прочитать самому) википедия все расскажет четко и ясно.
п.п.с.
Ну и не могу не удержаться, не отметив «находки», что сделал я на страницах романа. Такие вот «интересные факты», выражаясь языком Википедии. Их в "Ананасной воде" много, но особенно запомнилась одна.
Ну Шмыга, который мелькал в П5 и Т, а нынче вот стал одним из героев. Ну скандальные WikiLeaks, о которых, кажется, до сих пор трещат новости (оперативно).... Ну обилие игры слов (привет Набоков), цитаты (их нынче даже как-то обособленно выделили)
Но вот история про Джорджа Буша, говорящего с Богом. Я думал, эдак Виктор Олегович загнул.. а тут вот... Перевести может и любой онлайн-переводчик.
Ну а после такого как-то реально подумаешь - а не является ли мой мир, вместе со мной и моими мыслями - фантазией Виктора Пелевина? Или мотылька, которому сниться, что он Виктор Пелевин..

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
все собираюсь почитать его, собираюсь...все никак не соберусь. зато теперь понятно, откуда взялась эта песня http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/When-The-Pr...9286D3E4B91ED448256F64000518E6
Сим 12-01-2011-12:19 удалить
Ответ на комментарий Принц_Игуана #
Исходное сообщение Принц_Игуана все собираюсь почитать его, собираюсь...все никак не соберусь. зато теперь понятно, откуда взялась эта песня http://www.sing365.com/music/lyric....8256F64000518E6
оучге начинать с дургой книги, чего-нибудь такого раннего
Tran-Q 12-01-2011-14:09 удалить
я все удивлялся что же никто не напишет свою рецензию по этой книге здесь, и вот...сам уж хотел взяться за это Если сравнивать с "Т", Т большим откровением для меня стала. В "Ананасной воде" часть рассказов понравилась, часть нет - среди рассказов самый первый больше всего понравился. А не понравился больше всего про Кали, хотя эта вставка про Калину зачетная., запоминающаяся. Да игра слов прикольная, типа "лампа ламп") Книженция живенькая) Классная рецензия.
Сим 12-01-2011-14:33 удалить
Ответ на комментарий Tran-Q # Ну "Т" - это отдельная история.. Роман удивительный, особенно после достаточно тусклых (опять же в сравнении с другими) середины-конца нулевых Ананасная вода, как и любой сборник рассказов мождно дробить на части. Мне вот не очень понравился последний рассказ (собственно про прекрасную даму) да и про созерцателя тени как-то слишком длинно... Другое дело, что я воспринял сборник целостно и не разделяя.
Tran-Q 12-01-2011-15:35 удалить
Другое дело, что я воспринял сборник целостно и не разделяя.
логично, связи то, кое какие, между рассказами в этой книге всплывают
Сим 12-01-2011-15:40 удалить
Ответ на комментарий Tran-Q #
Исходное сообщение Tran-Q Другое дело, что я воспринял сборник целостно и не разделяя. логично, связи то, кое какие, между рассказами в этой книге всплывают
ну у Пелевина почти все произведения взаимосвязаны =)


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Виктор Пелевин - Ананасная вода для прекрасной дамы | Книжный_БУМ - Для тех, кто любит книги и не может молчать об этом! | Лента друзей Книжный_БУМ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»