• Авторизация
Дневник Обратный Лента друзей - Дневник - Полная версия


Несостоявшейся перевод 26-04-2008 18:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера сидел и переводил "Post-nuke" комикс.
Сделал первую часть, а потом увидел, что автор категорически запрещает переводить его творение.
Тепер не знаю что делать, наверное, мои старания так и остануться у меня на харде, до официального разрешения автора.

В любом случае, прочитать на английском можно здесь:
[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Spy_FzM 26-04-2008-18:48 удалить
скорее всего автор запрещает публиковать переводы, а не переводить. ведь когда читаешь иноязычный текст, ты его переводишь для себя, если ты конечно не 20 лет говоришь на этом языке ;)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Spy_FzM 26-04-2008-18:51 удалить
можно попросить письменное разрешение ;)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Den_VO 27-04-2008-10:35 удалить
ну и пох на то что там автор говорит
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Несостоявшейся перевод | Обратный - Reverse: городское исследование | Лента друзей Обратный / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»