Ага - жутко длинные слова у них...
Нам приходится для разрабатываемого программного обеспечения делать немецкие версии - никогда ничего не вмещается в отведенное для этого пространство...
была б моя воля, я бы ни один не учила: нет способностей к языкам, вообще. Но программа минимум в вузах уже требует изучения 2х языков минимум - уже пол жизни с английским мучаюсь и на тебе, еще немецкий надо учить... Надо-надо, а получается очень плохо...