Случайно наткнулась на сайт/блог. Женщину зовут Рейчел. Она замужем, двое детей (девочка и недавно появившийся на свет мальчик). Живут в Техасе.
Так она
пишет о себе:
В нашем маленьком доме я хочу:
* чтобы наша жизнь была простой и несложной
* развивать наши отношения
* обретать практические навыки, например, садоводство и шитье
* умно распоряжаться деньгами
* наслаждаться спокойствием среди беспокойного дня
Тексты ее мне очень пришлись по душе. Понемногу обо всем. И за жизнь, и про детей, и как лучше сделать то или иное. Какая-то она теплая.
Буду понравившееся переводить здесь. Со ссылкой, конечно. И мне памятки, и навык перевода. Да и просто прописав достойные слова, проникаешься.
Разве всем нам не хочется исполнения хотя бы большей части ее желаний?
Маленький блокнот для обычного дома Рейчел
Насчет цитирования. Она не против :
Q: Is it OK if I quote and link to your blog post?
A: Sure, I love it when people have enjoyed reading something and want to link to it. Quotes are fine too as long as they are limited to a few sentences, and it’s not a copy of the entire post. Please contact me for permission before using my photos.