Надеюсь, человечек, у которого я это содрал, против не будет.
Просто, думаю, это будет интересно всем.

Q: What’s next for you?
DA: We’re doing another Gorillaz record. We came back from summer holidays and realized we could do exactly what we wanted to do with Gorillaz. Essentially, Jamie just had to agree to draw the characters again. ’Cause I just do what I do anyway.
JH: I’m so f---ing bored of drawing those characters. But then we had a moment where we had a new angle on it.
DA: Well, you won’t be bored of drawing them again.
JH: I’m gonna adapt them.
Q: Seriously, what are you guys planning to do to make Gorillaz exciting again?
JH: We really can’t say what we’re doing next. We just started. You’re only the second person we’ve told that Gorillaz is making an album, actually. We were instructed to keep it a secret. When we told the record company, they went "Woohoo!" – you could hear them shouting in the background – and then said, "Don’t tell anybody!"

Короче, они сейчас работают над новым альбомом Gorillaz, и хотя Джейми жалуется, что ему уже скучновато стало их рисовать, он постарается разнообразить сие действо, а менеджеры рекорд-компании, когда узнали, что будет новый альбом Горилл, буквально орали от восторга (должно быть "ЛАКИ-ЛАКИ, ВИ СОУ ЛАКИ!!!") потому что тиражи высокие у них.
Я конечно понимаю, что такие новости мы уже сто раз слышали даже за один только 2008 г., но тут вроде они сами уже признались. Ну понадеемся, что это правда.