Вчера посмотрел фильм "В августе 44-го". Убивать надо за такие экранизации! Из крупнокалиберного пулемета! Одна из луших книг о контразведке и вообще о войне... И тут такое: малоблюджетный боевичок весьма средней руки для показа в клубах дисциплинарных батальонов.
Согласна. Книга офигительная. Помимо экранизации акценты в книге и фильме расставлены разные. Книга не политизирована в отличии от фильма.
Богомолов говорят сильно ругался.
Есть такая форма твлрчества "по мотивам чего-то". Тут ругайся не ругайся - все без толку. Она на то и придумана, что бы бездарным режиссерам можно было безнаказанно паганить прекрасные произведения.
НЕ знал, что Богомолов еще жив. Здорово.
Про паганить это да.
Но есть и радующие читателя фильмы. Например "Чарли и шоколадная фабрика" Терри Гильяма. Недавно был у нас в прокате. Очень ну очень близко к тексту. И Джони Депп неподражаем.