Перевод с китайского.
Кто это сделал - тот этим не пользуется, кто это купил - тому это не надо, а кто это использует, тот об этом не знает.
Что это?

ЗЫ. Вообще последнее условие можно перевести по-разному. Например:
"кому это надо - тому все пофиг"... в общем, здесь нет прямых аналогий с русским, но смысл примерно такой.