• Авторизация


Коббейн красавчег, но ведб еще и муза есть... 12-02-2008 21:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Дык ко всему еще и тексты. Всвязи с этим былоб не плохо чтобы в каменты вы выложили переводы своих любимых(не обязательно кнеша) песен, еси художественные переводы, или ваще собственные переводы, то эт ваще сказка будет. А то вот все(большинство) переводов Nirvan'ы как-будто локализаторы Diablo2 делали...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Bitch_Alert 12-02-2008-22:11 удалить
Я сама пытаюсь переводить тексты, но у меня как раз локализаторы Diablo-2 и получаются. Есть у кого-нибудь качественный перевод Do re mi?
something in the way--- Что-то надвигается ---

Под мостом
Брезент дал течь.
А животные, которых я отловил,
Все как один стали ручными и ласковыми.
Я выживаю благодаря траве.
И с потолка все капает и капает.
Набивка желудка рыбой - нормальный процесс.
Ведь рыбы вообще ничего не чувствуют.

Что-то надвигается, уууууууум
Что-то надвигается, да, ууууууум.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Коббейн красавчег, но ведб еще и муза есть... | _NIRVANA_ - ...::: Come As You Are :::... | Лента друзей _NIRVANA_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»