[400x350]
Откуда превед

Слово “превед” получило популярность после распространившейся в Рунете репродукции картины “Bear Surprise” Джона Лурье (John Lurie), американского актера, композитора и… художника. На этой картинке был изображен медведь, который застал туристов за “интересным” делом и поприветствовал звучным “Surprise!”.

Картина Bear Surprise, Джон Лурье, John Lurie

Картина “Bear Surprise” Джона Лурье (John Lurie), обрезка

Репродукция картины “Bear Surprise” Джона Лурье - полный вариант, 77859 байт.

Некто Lobzz (один из пользователей коллективного блога dirty.ru) заменил реплику “Surprise!”, которую в оригинале приписал медведю автор картины, на понятное слово “Превед!”.

В дальнейшем “Превед!” настолько прижился в русскоязычном сегменте, что домен preved.ru был продан за $1500 уже на следующий день после регистрации.