Это цитата сообщения
Mia_мир_под_покровом Оригинальное сообщение*я во всяком случае - не понимаю себя...
Вот я тут подумала...
У нас у всех есть фразы, которые не совсем буквальны.
Этакие цитаты из фильмов, книг, иногда из памяти о том, что было - проще говоря те слова, которые не следует понимать прямо - они иносказательны.
Я введу толковый словарик фраз, которые я использую...
Почему-то очень яркой оказалась для меня фраза из цикла книг С. Кинга "Стрелок"
Ты забыл лицо своего отца
Кинг вовсе не предполагал, что кто-то не узнает в лицо папу на улице...
Кинг имел ввиду, что человек просто забыл уроки предков, отказался от их ценностей, перешагнул через обычаи, стал отщепенцем от своей семьи, рода.
Второе значение, не такое глобальное - просто оступился... Что-то сделал неправильно.
Мне нравится эта фраза... Она емкая...
"Ты забыл лицо своего отца" - забыл как надо...