Человека, который намеренно нам укажет неверную дорогу, мы назовем лжецом и справедливо станем на него негодовать. Человека, который улыбается, когда ему хочется плакать, который говорит "все в порядке", когда все идет кувырком, мы называем мужественным человеком и восхищаемся им. В чем же дело? Ведь оба просто искажают факты.
Но в первом случае дело касается нас непосредственно, а во втором - мы просто трусливо благодарны за то, что нас оставили в покое.