Вы все были правы. Получилась первоклассная бурда. :)
Аромата кофе не было вообще. На вкус - было понятно, что напиток называется "кофе", но вкус оказался кисло-горький (причем, кислого очень много). При добавлении сахара вкус стал кисло-горький со сладковатым оттенком. Я половину чашки честно выпил, остальное пришлось вылить. Хоть появился повод помыть кружку. :)
После выпитого мне стало как-то не очень хорошо, а потом резко захотелось спать. Вот такой "волшебный кофе". :)
В кулере вода, кстати, очень даже горячая. Если брызги попадают на руку - обжигает. Если налить в чай, то идет пар. Поэтому, вряд ли дело только в температуре воды. Просто, не зря же кофе варят в турках и кофеварках.
Вывод: если надо по-быстрому залить в кружку кофе, то лучше растворимый, чем молотый.