• Авторизация


Властелин Колец 28-02-2010 11:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


«Ничто не земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая все же бессмертна…
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искренне любили,
Как верили в мечту»
(С)


Это Граф к чему?
С тех пор, как Граф разобрал свои завалы и, напомню, выкинул кучу статей на самые разнообразные тему, но статьи по «Властелину Колец» добросовестно собрал в одну папку, его терзает одна мысль.

Граф уже, кажется, говорил, что для него бывших фэндомов не бывает.
Просто… тут так вышло, что «мое время ВК» прошло ДО наличия компа и тем более Интернета. Как я уже где-то писал (но это было давно, поэтому я повторю): «Хоббита» мне папа прочитал до школы лет в пять, а самого «Властелина Колец» я начал читать со второго класса. Начал, потому что читал по мере его выхода: первую книгу мне подарили на НГ во втором классе, вторую – на ДР во втором классе, третью – на НГ в третьем. Кстати, второй книги у меня не сохранилось… Дал кому-то почитать – и с концами… Причем понимаю – не зажали (ибо ну кому нужна довольно старая книга, тем более вторая в трилогии?), а просто «не дошли руки вернуть». У меня, признаю, тоже пара таких книг лежит… Сперва не мог поймать человека (в Москве живет) – а теперь уж и не знаю, по какому телефону его искать… С другой стороны – я честно таскал его книги два раза в Москву… А он не приходил на встречи О_о

Так вот. Окончив школу, я уже знал, что существует Интернет, и водится там много-много интересного. В частности такого, чего в нашей тогдашней жизни найти больше было негде. Но у меня не было даже компа… Зато со временем набралась любовно собранная коллекция распечаток… Даже распечатанный «Звирьмариллион»! ))))))))))))) (Это как надо было меня любить, чтобы мне все ЭТО на струйном принтере распечатать? О_о)

Честно говоря, комп появился в моей жизни случайно. Т.е. я при тех условиях о нем мечтать мечтал, но как-то чисто теоретически. Деньги появились внезапно при довольно грустных обстоятельствах, и купили тогда маме новую стиральную машинку, а мне комп… А через полгода в дом вошел Интернет )
Это был 2004 год.

Я тогда, конечно, полазил в поисках «всего» по ВК. Но тогда уже было столько разных интересов… Глаза разбегались… Особенно, конечно, оттягивало силы аниме. Потом прошел «Ван Хельсинг», и я на год с лишним засел на ролевых по вампирам, а т.к. Граф не умеет играть в ролевые, не погружаясь в мир полностью, то и вообще вампирской тематикой было забито все время. Потом вылез этот Поттер проклятущий…
Ну, и надо ли продолжать? Всегда находилось что-то… не скажу, что «более важное», но более новое, более срочное…

В последнее время я ловлю себя на мысли, что, когда меня спрашивают про любимые книги, я на автомате отвечаю так, как отвечал со школьных лет: «Властелин Колец» и «Три мушкетера» (Вы только вдумайтесь, как это звучит! «Властелин Колец и три мушкетера» )))))))))
Мушкетеров-то я постоянно смотрю – ибо про них столько фильмов, что мне надолго хватит… Я и при моей-то коллекции не все собрал ( И книгу, учитывая несколько попыток ролевых, тоже не так давно перечитывал. И исторические материалы на данную тему.
Правда, у меня сменились приоритеты ) Нет, конечно, Атос – до сих пор мой любимый мушкетер… Но в глобальном плане я куда больше симпатизирую кардинальской партии )

А вот с ВК сложнее… Фильм по нему только один (если не считать довольно жуткого мультфильма и специфического спектакля по первой части)) Фильм мы когда-то безумно ждали, ходили на все три части всей компанией, всем нашим «клубом»… Бурно обсуждали, КАК сняли… Но потом волна сошла… И новых подпиток извне не было.


А я вот ловлю себя на мысли, что ОЧЕНЬ хочу перечитать «Властелина Колец». До покалывания в пальцах. Особенно первую – сколько раз я держал ее в руках! Я даже почти ощущаю ее, вижу страницы...
Но я…
*Грустно*
Господа, я боюсь.
Я вдруг очень четко осознал, что в последний раз читал ВК где-то после школы. Т.е. ДЕСЯТЬ ЛЕТ назад.
Мне страшно – а вдруг… это будет не то, что я помню и люблю?
Да, у меня есть «литературные фанфики» на тему ВК. И Перумов, чтоб ему было неладно и будь он проклят в веках, и «Черная Книга Арды», и «Последний Кольценосец», и «По ту сторону рассвета»… Короче, все, что Граф только видел на эту тему – он покупал, и у него это есть. Есть у меня и фанфики (в т.ч. и слешные )). Я не боюсь «опошления» - мне интересно, и я это изучаю.
Я боюсь именно _своего_ восприятия. Это как мне в детстве очень нравился фильм-сказка «Мария и Мирабелла» - а тут пару лет назад скачал, посмотрел… Это такой детский сад О_о И так все простенько… А детстве казалось – волшебно…
Но ВК-то не детская книга. И я понимаю, что настолько все не изменится… А вдруг дрогнет самое дорогое, самое любимое?

Черт, я ощущаю себя буридановым ослом ( И хочется, и колется…
Перечитывать? Не перечитывать?


PS А еще Граф спустя столько лет сподобился купить режиссерскую версию ВК. Завтра начну смотреть.
Или все-таки сперва перечитать? О_о
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (35): вперёд»
Nikki_Heys 28-02-2010-11:48 удалить
"Что пройдет то будет мило..."
Граф, перечитай все-таки. Да, будет по другому. По-взрослому что ли. Но "ВК" книга хорошая. Хотя, имхо, "Хоббит" трушней.
Midnait 28-02-2010-15:16 удалить
О как знакомо...я как- то перечитала несколько любимых в детстве книг и...они стали такими...короткими и простыми. Это так разочаровывало...
Но думаю, ВК ни ребенок ни взрослый не назовет короткой и простой=)
Хотя у меня здорово поменялось восприятие этой книги и стали коробить некоторые моменты которые я в детстве просто не замечала...У меня тогда только 1 момент недоумение вызывал...
Temna_Zirka 28-02-2010-16:14 удалить
А я вот не буду ВК перечитывать. Тоже боюсь, что разочаруюсь. А всякие ЧКА и Еськова дочитываю, так сказать, что б знать кто что говорит)
suslikinthebush 28-02-2010-17:03 удалить
читай) может быть, что-то найдешь новое, а что-то иначе переосмыслишь) я так некоторые книги по пять раз перечитывала - и каждый раз они воспринимались по-разному)
[показать] В колонках играет - RADIO019

Исходное сообщение Nikki_Heys:
"Что пройдет то будет мило..."
Граф, перечитай все-таки. Да, будет по другому. По-взрослому что ли. Но "ВК" книга хорошая. Хотя, имхо, "Хоббит" трушней.


Nikki_Heys,
Так хотелось бы ТАК ЖЕ )
Вряд ли я разочаруюсь - но хотелось бы прежних эмоций...

[показать] В колонках играет - RADIO019

Исходное сообщение Midnait:
О как знакомо...я как- то перечитала несколько любимых в детстве книг и...они стали такими...короткими и простыми. Это так разочаровывало...
Но думаю, ВК ни ребенок ни взрослый не назовет короткой и простой=)
Хотя у меня здорово поменялось восприятие этой книги и стали коробить некоторые моменты которые я в детстве просто не замечала...У меня тогда только 1 момент недоумение вызывал...


Midnait,
Кстати, вот "Проданный смех" мне до сих пор безумно нравится ) Годы на мое восприятие не повлияли.
Хотя это, скорее, исключение...

[показать] В колонках играет - RADIO019

Исходное сообщение Temna_Zirka:
А я вот не буду ВК перечитывать. Тоже боюсь, что разочаруюсь. А всякие ЧКА и Еськова дочитываю, так сказать, что б знать кто что говорит)


Temna_Zirka,
Совсем, категорически? )
А Вы давно читали? В смысле возраста... если, конечно, это не слишком бестактный вопрос... О:-)

[показать] В колонках играет - RADIO019

Исходное сообщение volha_vixen:
читай) может быть, что-то найдешь новое, а что-то иначе переосмыслишь) я так некоторые книги по пять раз перечитывала - и каждый раз они воспринимались по-разному)


volha_vixen,
Не хочу по-новому (
Хочу по-прежнему... О:-)

Но... руки все равно тянутся )

[показать] В колонках играет - Алла Пугачова - Я тебя поцеловала

Исходное сообщение Параллельный_мир:
Перечитывать, однозначно!!!

LI 7.05.22 beta


Параллельный_мир,
Ну, раз такое единодушие... )

Temna_Zirka 28-02-2010-23:05 удалить
Ответ на комментарий Сын_Дракона # Сын_Дракона,
В 11-13 постоянно перечитывала трилогию, в 13 попался "Хоббит", в 14-15 Сильм, правда первый раз я его бросила на пол-дороги, вот недавно ЧКА взяла у друга почитать, и "Дети Хурина" нашла на книжном. Вот такое повествование. Плюс Перумов и Еськов еще отцом куплены и прочитаны где-то сразу после ВК)
Nikki_Heys 01-03-2010-00:47 удалить
"В реку дважды не войдешь"
Что тебе мешает сохранить воспоминания и приобрести новые впечатления?
Nikki_Heys 01-03-2010-00:47 удалить
Граф, а ты на дюманию не хочешь вернутся?
[показать] В колонках играет - RADIO038

Исходное сообщение Temna_Zirka:
Сын_Дракона ,
В 11-13 постоянно перечитывала трилогию, в 13 попался "Хоббит", в 14-15 Сильм, правда первый раз я его бросила на пол-дороги, вот недавно ЧКА взяла у друга почитать, и "Дети Хурина" нашла на книжном. Вот такое повествование. Плюс Перумов и Еськов еще отцом куплены и прочитаны где-то сразу после ВК)


Temna_Zirka,
)))))))))))))))))))))))))))
У меня это все раньше прошло...
Но Перумова я с детства стойко ненавижу )

Кстати... У меня почему-то нет "Детей Хурина" (
Надо исправиться.

[показать] В колонках играет - RADIO038

Исходное сообщение Nikki_Heys:
"В реку дважды не войдешь"
Что тебе мешает сохранить воспоминания и приобрести новые впечатления?


Nikki_Heys,
Я боюсь забыть...
Хотя, видимо, уже придется читать - раз воду взбаламутил )

[показать] В колонках играет - RADIO038

Исходное сообщение Nikki_Heys:
Граф, а ты на дюманию не хочешь вернутся?


Nikki_Heys,
Зачем? О.О

Я как-то в последнее время не приживаюсь на форумах (
(В последнее время - это последние года два... Или три ))

Kotejka 01-03-2010-12:38 удалить
Сын_Дракона,
вспоминаем дружно первое золотое правило счастливой жизни - и, раз желание прочитать настолько велико, как Вы описываете, - забываем напрочь про все "за" и "против", "что будет, если..." и "как", берем в руки и читаем! :)

"И будем Вам счастье!" (с)
[показать] В колонках играет - RADIO047

Исходное сообщение Kotejka:
Сын_Дракона ,
вспоминаем дружно первое золотое правило счастливой жизни - и, раз желание прочитать настолько велико, как Вы описываете, - забываем напрочь про все "за" и "против", "что будет, если..." и "как", берем в руки и читаем! :)

"И будем Вам счастье!" (с)


Kotejka,
Все, убедили )
Дочитывать про Пилата - и берусь за ВК )

Kotejka 01-03-2010-19:59 удалить
Сын_Дракона,
:)))))))))))))))
*от всей души радуется!*
[показать] В колонках играет - Никитины (ст. Н. Матвеева) - Девочка и пластилин

Исходное сообщение Kotejka:
Сын_Дракона ,
:)))))))))))))))
*от всей души радуется!*


Kotejka,
Радовать Котю - этим можно гордиться )

Nikki_Heys 01-03-2010-21:54 удалить
В пень ВК =) я тут нашел потешное сообщество)
http://www.diary.ru/~im-ho/
Midnait 01-03-2010-22:30 удалить
Сын_Дракона, я проданный смех прочитала уже достаточно взрослой...так что сравнитьвпечатления не могу=)
Но книга действительновеликолепная=)
Kotejka 01-03-2010-22:36 удалить
Сын_Дракона,
О:-)
если можно - почему бы и нет?;)
[показать] В колонках играет - В. Мигуля - Домик на окраине

Исходное сообщение Nikki_Heys:
В пень ВК =) я тут нашел потешное сообщество)
http://www.diary.ru/~im-ho/


Nikki_Heys,
Не, я такое не очень люблю.
Лучше бы люди свои _хорошие_ фанфики писали, чем копались в чужих плохих )

[показать] В колонках играет - В. Мигуля - Домик на окраине

Исходное сообщение Midnait:
Сын_Дракона , я проданный смех прочитала уже достаточно взрослой...так что сравнитьвпечатления не могу=)
Но книга действительновеликолепная=)


Midnait,
Ну...
Мне было лет 11-12 - это как, взрослый? )))))))))

[показать] В колонках играет - В. Мигуля - Домик на окраине

Исходное сообщение Kotejka:
Сын_Дракона ,
О:-)
если можно - почему бы и нет?;)


Kotejka,
Если можно - то нужно )

04-03-2010-17:50 удалить
Сын_Дракона, вот я до Вас добралась! Но не беспокойтесь, Граф, я уж не стану окучивать Вас так назойливо, как Могилу Наполеона… Просто я Толки(е)на очень люблю! Я возвращалась к «Властелину колец» уже раза три. И периодически могу снять с полки и заглянуть ненадолго. Когда мне было 13, его еще не перевели (не буду уточнять, на сколько сотен лет я старше Вас((((( ). Вы не разочаруетесь, я думаю. Наоборот, теперь Вы могли бы сравнить между собой разные переводы. Правда, обычно хорошим кажется тот перевод, который прочитал первым. В более юном возрасте всем больше нравится Кистяковский - Муравьева. Но меня слегка напрягает в нем общее впечатление «русского духа». А Каменкович - Каррик считается «академическим», несколько сухим и тяжеловесным, но ближе всех к оригиналу. И , наверно, сейчас Вас могут заинтересовать их обширные комментарии. Правда, перечеркивая все вышеизложенное, должна признаться, что первое впечатление от «Мастера и Маргариты», например, по силе и яркости у меня не идет ни в какое сравнение с последующими. Зато следующие были более осмысленными и глубокими.
ksantippa13,
Ничего страшного! )
Добро пожаловать!

Ну, я-то ВК со второго класса до конца школы, пожалуй, десятка два раз точно перечитывал ) Да и, кажется, перед премьерой первого фильма тоже перечитал - это если считать только целые раз, а "кусочками" и того больше выйдет )
В том-то и дело, что все эти разы были в детстве - раннем ли, позднем ли, но детстве. Но сейчас-то уже сколько лет прошло!
Те, кто прочитали уже взрослыми, этого не поймут... ( Потому что, хотя у них тоже восприятие меняется, но не _настолько_...

Перевод я люблю свой первый - Кистяковского- Муравьева. И, хотя со временем мне резко разонравились переводные имена - но в прочем мне очень нравится их стиль - такой под старину )
А кроме них я читал еще два перевода - я вообще люблю сравнивать ) Но "свой" все равно любимый )
Midnait 05-03-2010-14:50 удалить
Сын_Дракона, ну, учитывая что я читала в 17...
Кстати, насчет переводов...Давно хочу найти Толкина в переводе некоенго Яхнина...Говорят это просто шедевр- как по именам так и по иллюстрациям...В проде выкладывали кусочек- с ползающими назгулами, "Коникой" вместо Рохана, примерзающими хоббитами...
К сожалению до сих пор не нашла=(
Исходное сообщение Midnait: Сын_Дракона , ну, учитывая что я читала в 17...

Кстати, насчет переводов...Давно хочу найти Толкина в переводе некоенго Яхнина...Говорят это просто шедевр- как по именам так и по иллюстрациям...В проде выкладывали кусочек- с ползающими назгулами, "Коникой" вместо Рохана, примерзающими хоббитами...

К сожалению до сих пор не нашла=(

)))))))))))))))
Вы мазохистка? )
В колонках играет: =0B>;89 >38;52A:89 - K60O

LI 7.05.22


Комментарии (35): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Властелин Колец | Сын_Дракона - Валашский Замок | Лента друзей Сын_Дракона / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»