Фамилии

Традиционно испанцы носят двойные фамилии, и чтобы разобраться в них, необходимо некоторое усилие. Выходя замуж, женщины не берут фамилию мужа, я сохраняют свою. А вот дети получают первую фамилию отца, за которой следует первая фамилия матери. Например:
-Pilar Gomez Diaz (Пилар Гомес Диас), выходящая замуж за Felipe Rodriguez Fernanfez (Фелипе Родригеса Фернандеса), останется Pilar Gomez Diaz (Пилар Гомес Диас).
- но если у них родится дочь, которую назовут Mercedes (Мерседес), то она станет Mercedes Rodriguez Gomez (Мерседес Родригес Гомес).