
О пользе русского языка. Не ленитесь писать по-человечески!
Получила гениальное личное сообщение. Об авторстве умолчу. Цитирую дословно, с авторской орфографией и пунктуацией:
"приветик а ты мне не даш ссылку,на то как у тя наверн дневника мы женаты там 4 года столько о лет.а)))плизз"
Я прочитала, помотала башкой и прочитала еще раз. Прошли тягучие минуты, штук, наверное, пять-семь, и я все-таки расшифровала это загадочное послание. Девушка просит адрес сайта, на котором я взяла так называемый ползунок для дневника, который самостоятельно отсчитывает, сколько дней существует любовь моя и моего молодого человека.
Вот он. Я промолчу о том, что ссылка к картинке прилагается, Бог с ним! Но на мой язвительный ответ я получаю "а я те по русски и написала!могу по испански)))"
Это было бы очень смешно, если бы не было так грустно...
А впрочем, учитывая, что при повторном "объяснении" девушка сообщила, что у меня-де написано "вместе 5 лет" вместо законного года (это уже даже не 32 буквы алфавита, а всего-то десять циферок запомнить), все равно смешно. :)
Жемчужинка