• Авторизация


Вполне кошерная сказка 30-10-2015 22:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Тут Помор мне вопрос задал каверзный- не напишу ли я еврейскую сказку?
Я погуглила.
Неинтересно.
Не волшэбно, и много слов, которых я не знаю.
И совсем никакого юмора.
Наверное, ХП имел ввиду что - нибудь эдакое, с большим количеством еврейского юмора и словечек типа "азохен вэй" и "таки да".
Если бы я жила в Одессе, мне было бы проще с задачей управицца. 
Так этого юмора сколько хочешь.
А здесь просто зацепицца не за што, даже акцента нет местечкового.
Зато есть фильмы типа " Ликвидация" и анекдоты из инета.
Что ж, возьму за основу.
Ну таки персонально для вас, уважаемый Хлор - Помор!
 
Они были мужем и женой.
Ви спросите, как их звали?
Ай, да какая вам разница!
Можно подумать, ви всех должны знать, как будто ходили с ними в один хэдэр.
Просто два старика.
У них не было детей, и это их очень огрчало!
Ви только подумайте - у всех дети, внуки, правнуки, есть кому стакан воды подать, если что.
А у этих не было детей, Б- г не дал.
Но, хотя люди они и были даже не просто пожилые, а сильно старые, все равно пытались  таки зачать ребеночка.
Ой, вот только не надо мне про эти мансы, что у мужчин плохо стоит после 80! 
В Израиле у всех мужчин так стоит, как у волка на морозе!
Нет, хорошенькое дело!
Они мне не верят!
А ви сделайте обрезание и сами удивитесь.
А если ви опасываетесь делать эту процедуру, то и не перебивайте, к чему мне эти ваши ехидности?
Старик делал жене маленькие подарочки, и цветы дарил, как молодой, честное слово!
А она ему за это готовила цимес и такую фаршированную щуку - таки просто объедение, райские кущи, а не щука!
И, представьте, свои супружеские обязанности старик исполнял исправно!
Только обязанностями не считал.
Ну какие же это обязанности, когда удовольствие и блаженство испытывали они оба?
Но они все просили и просили Б-га про ребеночка.
И однажды жена сказала мужу:
- Абраша! Барух гашем! У нас таки будет младенец!
И что ви из под себя думаете?
Она родила!
Да, родила чудного мальчика!
Назвали Исааком.
Сарра просто своему счастью не верила, девяносто лет - серьезный возраст для первородящей.
И ви не верите?
Ну так это же сказка.
 
[553x699]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (55): вперёд»
класс! Ты так весь ветхий завет популярно изложить можешь?)))))
Это таки внезапно! Оля, твои сказки всё так же доставляют, невзирая на их национальные особенности. Я только не понял: у писателей-женщин Муза - Музон (в смысле - мужского рода)?
Ответ на комментарий Цзю_Вэй_Мао # Не, только местами))) Герцина поражается моей необразованности по части всех религий вообще)))
Ну, такой северный Музон, Хлор Помор.
Ответ на комментарий Странник_Су # Ну сам посуди - могла ли я отказать Помору?)))) А нащщёт Музона ты почти угадал, только не Музон, а Муз. От слова МузЫк))))
Ответ на комментарий Странник_Су #
Исходное сообщение Странник-52 Ну, такой северный Музон, Хлор Помор.
Ну попросил человек))) Он мне - котикоф, я ему - еврейскую скаску))) Получается, в этот раз он - мой Муз))))
Ответ на комментарий Fide # Спасибо, Вер))) Вот так проводим шабат)))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Твой Мужз, говоришь? Х-хе!
Ответ на комментарий Странник_Су #
Исходное сообщение Странник-52 Твой Мужз, говоришь? Х-хе!
Я же уточнила: в данном случае))) А когда я писала сказку про встречу в лесу, моим Музом был совсем другой человек))))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Сиротка_Мегги, а неплохо бы - объективный взгляд на христианскую историю, но без ехидства, как у большинства атеистов - по-доброму у тебя получилось.)))
руда_стевряка, Стюра, это же сказка))) Она не может быть злой)) Надо мне опять на пародии подсесть - вот там я злющщая и не дай бог попасть под раздачу)))
Atalie 30-10-2015-23:34 удалить
Ну ты ваще, ну очень! А вот стесняюся спросить, типа в моем возрасте неприлично, но интерсно про то, что как у волка на морозе тож сказка?
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Оля, ты - как Клеопатра - можешь выбирать себе Муза в зависимости от настроения и ситуации. Таланты должны принадлежать народу! ))
Ответ на комментарий Atalie # Да кто ж знает))) Это у Красной Шапочки надо спросить))))
Ответ на комментарий Странник_Су # Это крутой комплимент))) Но я и так принадлежу народу, вся на Ли.ру))))
Atalie 30-10-2015-23:41 удалить
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Хорошо бы еще какой муз тебя сподвиг на написание, страсть как нравится!
Atalie, Вот и я говорю - был бы Муз. А написать - нивапрос))))
Застенчиво с кокетством переиначу Довлатова: Быть вашим музом чрезвычайно лестно. Спасибо вам за сказку и кашрут. Тем более что, как давно известно, все остальные на меня плюют.
Хлор_помор, Ты настоящий Муз)))Ваше совместное с Довлатовым творчество не лишено кокетства, но в целом очень симпатично)))
Diamond_Cat 31-10-2015-01:33 удалить
Сиротка_Мегги, таки-да, библейская сказка :)))))
Diamond_Cat 31-10-2015-01:38 удалить
А я как-то"пирожок" сочинила на эту же тему: абрам и сара размечтались уйти из жизни без детей но бог господь и тут вмешался родили в девяносто лет
ninalvovna39 31-10-2015-02:17 удалить
а всё таки хитрый ты придумала конец, совсем еврейский! с кем поведёшься, того и ................!
Княша 31-10-2015-04:38 удалить
боже мой, что ни строка, то цитата готовая, хоть для статуса вконтакте, хоть для обиходной речи. Браво, Мэг!
кирайра 31-10-2015-05:07 удалить
Оля, а продолжение??! Б-г наградил мужа за отношение к жене - дал ему наследника за то, что тот не подпустил беса к ребру своему, не стал искать молодуху, а любил жену свою)
Айсио 31-10-2015-10:30 удалить
Такая знакомая сказка в современной оранжировке))
Чудесная сказка! Пойду погуглю тот цимес и щуку - поедим, гядишь, и я стану первородящей)))
Ответ на комментарий Diamond_Cat # Отличный пирожок)))Ну уж очень благодарная тема)))
Ответ на комментарий Айсио #
Исходное сообщение Айсио Такая знакомая сказка в современной оранжировке))
Да она не сказка, она, как бы, библейское сказание))))
Ответ на комментарий МеднойГорыХозяйка # Цимес не пробовала, а фаршированная рыба мне ну никак))) Хотя, если герциниными мерками, "как лекарство"....))))


Комментарии (55): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вполне кошерная сказка | Сиротка_Мегги - Дневник Сиротка_Мегги | Лента друзей Сиротка_Мегги / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»