• Авторизация


Я не сказать, штоб сентиментальна... 27-03-2013 15:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения ЛИТЕРАТУРНАЯ Оригинальное сообщение

Но мне понравилось. И я со всем согласна.

Зaчем нужны друзья в сети

Встретилa у Avi-Tal


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Заглянувший_на_огонек, Я думала, что тебе должно понравицца. )))Я сама полностью поддерживаю текст. А Адамо так ваще люблю)))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Кого-кого? Это - автора, что ль? Ты его знаешь?
Заглянувший_на_огонек, Хватит дурака валять))) "автора, штоль"))) А то ты песню не узнал!)))
Заглянувший_на_огонек, Хватит дурака валять))) "автора, штоль")))
А то ты песню не узнал!)))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Не-а (густо краснею от стыда, прячу хвост, смотрю виноватыми глазами)
Заглянувший_на_огонек, Я не поверю, што такой бывалый перец, как ты, ностальгирующий по всякой мелочи столетней давности, не узнал Адамо)))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # от тебя впервые слышу. Так, его, точно зовут Адамо? Пояндю на досуге в паутинке
Заглянувший_на_огонек, Я - знаю, а ты - нет. Фантастиш...Его зовут Сальваторе Адамо. Годы - не знаю какие, 50- е или 60-е.
Песня называецца "Падает снег" Перевод прислать?))))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Да, не такой, уж, я эрудит (всё больше ерундит). Пришли, если не трудно. А, если по-аглицки поёт, то и оригинал пришли, пжалста.
Заглянувший_на_огонек, По французски поёт))) Поищу в закромах)))
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Не, тогда оригинал не надо. Я не парлекаю
Нет. Перевод ужасен. Я тебе сама переведу. Правда, без рифмы.


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Я не сказать, штоб сентиментальна... | Сиротка_Мегги - Дневник Сиротка_Мегги | Лента друзей Сиротка_Мегги / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»