Накопила :)
31-01-2013 05:25
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Старшая вытрясает из своей копилки монеты и среди них я вижу 500 рублей бумажкой.
Спрашиваю: "Доча, тебе папа дал большую денежку?"
Помялась, отвечает: "Да, папа".
Вечером спрашиваю мужа, зачем такие деньги доче играть даёт? Муж в удивлении спрашивает Агнию: "Ты без разрешения взяла?"
Доча, подумав: "Нет, они на столе просто лежали и я их себе накопила!"
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Старшая вытрясает из своей копилки монеты и среди них я вижу 500 рублей бумажкой.
Спрашиваю: "Доча, тебе папа дал большую денежку?"
Помялась, отвечает: "Да, папа".
Вечером спрашиваю мужа, зачем такие деньги доче играть даёт? Муж в удивлении спрашивает Агнию: "Ты без разрешения взяла?"
Доча, подумав: "Нет, они на столе просто лежали и я их себе накопила!"
Комментарии (2):
Ответ на комментарий Ирина_Моисейкина #
Да я не к тому, что деньги взяла без разрешения (у нас копейки по всем столам лежат, мы их разрешаем ей в копилку брать), я к забавному выражению "я их себе накопила". Иногда слушаю ребенка и понимаю, что для неё русский язык - чужой язык: она иногда так слово "сделает" или такое словосочетание слепит, что и смешно, и ухо режет. Хотя уже во многом продвинулась в усвоении русского языка, даже фразеологизмы употребляет.
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Накопила :) | Диша - Грани абсурда |
Лента друзей Диша
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»