Седьмая книга выйдет на английском летом 2007 года, ну еще прибавь полгода на художественный перевод.

нефига сибе и столько ждать?? яж повешусь!!!!

lovely_lucy, бля а чеж так долго та???

Ну...для нормальной книги это вполне нормальный срок. Это ж не сказку про колобка писать. Да и все книги она по два года пишет.

_СТРАННИЦА_, предлагаю коллективное повешанье!!! )))
lovely_lucy, ну по-моему лучше будет подольше писать но объёмно!!!....

а кто-нибудь читал Гарри Поттера на английском?

Лили_Эванс_из_С-Пб, согласна, но ОНА уже где-то сказало, что седьмая книга не будет по размеру превосходить пятую :)

Алианиссия, я читала и всем советую:) Сейчас вот фанфики на английском читаю, они на порядок от наших отличаются, поэтому мне вдвойне интересно :)

lovely_lucy, ну худ.перевод необязательно ждать, можно через инетпрочитать , там через неделю уже на русском появится после выхода книги на англ.языке., тем более лично мне , не нравится перевод росмэн... так как они там накарячат чё нить, и фамилии другие ставят и всё такое...тчо потом долго вкупаешь , когда на англ. читаешь)

lina91, в принципе я с тобой согласна, сама читала седьмую книгу в народном переводе, но иногда когда читаешь варианты перевода личных имен у народных переводчиков, кажется, что они их используют только чтоб не как у Росмэн. Один Люций чего стоит в купе с Эрмионой.

lovely_lucy, ну да...но такие одарованные личности которые ненавидят росмэн встречаются редко.