Да-да, так оно и было. И "похерить" пошло именно от этой буковицы: зачеркнуть. Все не слишком приличное начинало самыми банальными путями. Вот и слово "блядь" (не поймите превратно, филологам в научных целых можно) было когда-то разговорным, употреблялось в проповедях до семнадцатого века и пошло от корня "блуждать". Делайте выводы: важно не слово, а то, что им хотят сказать.

Menestrella, читал как-то статью про "реформирование" русского языка - выхолостили из него всё, что можно. Столько понятий подменили - женское начало, "Букова, рекущая чрез ОДухоТворение Прошлого для Образумливания Будущего." мужским половым членом заменили! Вот и имеем то, что имеем, а имеем мужской член в остатке.
Как такое случилось?
Там же или в другой статье читал, что если разговаривать на старорусском, то можно не только "поставить" голос(оказывается, исполнители вокала этим пользуются), но и вылечить некоторые заболевания лёгких и дыхательных путей.
Спасибо вам, Кирилл и Мефодий, что в угоду Папе Римскому, вы внесли огромную лепту в уничтожение великого русского народа, лишив его главного - языка предков. Хай вам грэць!

Это как раз то, от чего у меня начинают гореть глаза и чесаться руки - вещи, которые сделали хуже, чем они были. Что-то мы теряем по ходу эволюции-цивилизации, не правда ли? Не слишком ли много? Старые молитвы - вне понятий религии, как факт, - до реформирования, до момента "донесения" их до простолюдинов, - в оригинале обладали очень многими качествами. Ну нельзя же ровнять на среднячков, надо, чтобы все тянулись за сильными! - так нет, упростили духовные обряды, поменяли язык под население - пусть с боями, но ведь поменяли!! Сэкономили на качестве, вот!
А старая молитва - это доказали ученые - создавала определенные колебания, которые очищали воду и еще многое делали. Физика - лирика. Попросил, чтобы тебе помогли - и тебе даже воду очистят! Да чего уж там, было, да прошло...

Menestrella, похоже, мы постоянно, при очередном "отречении от старого мира" бросаем всё, как при пожаре, не разбирая ни хорошего, ни плохого. Потом заполняем нишу всяким идеологическим барахлом, зачастую, вражеского происхождения.
Помню, перед развалом СССР, один мелкомасштабный деятель убеждал меня, что коль уж Господь дал разные язЫки, то и молиться надо на соответствующем территории языке, т.е., в Украине - на украинском(у меня есть Евангиле на украинском языке), в Белоруси - на белорусском и т.д., а то, типа, Господь молитву на несоответствующем месту языке не услышит. А Он, скорее всего, и не слышит, в нашем понимании.:)
Говорю ему, что он служит укреплению и углублению вавилонской разобщённости народов, а пришло время "собирать камни" - так чуть под анафему не попал!:)
Про воду. В какой-то телепередаче рассказывали, что при определённом воздействии на структуру воды(не помню точно), у неё(воды) увеличивается плотность и, соответственно, "несущая" способность. И было высказано предположение, что Иисус, обладая божественной энергетикой, именно по этой причине мог ходить по воде, "яко по суху".
Яцек(Саша) и хотел возрождения нашего древнего могущества - он этот процесс называл "Арийский ренессанс".
Дай нам Бог!