• Авторизация
Дневник Rammstein_fans Лента друзей - Дневник - Полная версия _Flake_LorenZ_ (Rammstein_fans)


вопрос) 17-05-2008 16:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот у меня вопрос)
Почему Шная "Штофом" назвали?хD
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
papo4ka_ELF 17-05-2008-19:42 удалить
а как переводится "штоф"?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Carmadon 17-05-2008-22:27 удалить
А кто назвал -то?)_)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Штандартенфюрер_СС 17-05-2008-23:35 удалить
наверн сокращенно от Кристоф/Криштоф)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Hellflower 17-05-2008-23:36 удалить
Christoph
Stoph по правилам немецкого языка S читается как "Ш"))))
Мы с сестрой тоже долго думали, потом дошло ыыыы
Обратиться - Ответить - К полной версии
_SeXy_Bitch_ 31-05-2008-14:23 удалить
Ну если уж на то пошло как вы говорите "по правилам немецкого языка" S читается ЗАЧАСТУЮ как "З"! Чтоб был звук "с" идет следующее "ss" . в Данном случае действительно Штоф могли назвать и Зтоф, что, естественно, не звучит =)
Обратиться - Ответить - К полной версии
toter_Fisch 05-06-2008-21:48 удалить
а вот и не фига! по правилам немецкого, если после s идет p или t, то "ш" читается))))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник вопрос) | Rammstein_fans - RAMMSTEIN | Лента друзей Rammstein_fans / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»