• Авторизация


посвящается любви на фронте (Dragula's creative) 04-11-2007 03:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[472x698]
Мой милый Ганц!
Я пишу тебе прощальное письмо,
Как начать его, пока еще не знаю.
Но уже я знаю только лишь одно,
Что с тобой я навсегда прощаюсь.

Я пишу тебе и слезы на глазах,
Размывают мной написанные строчки,
Не могу я это выразить в словах,
Ты поймешь меня, поставлю много точек…

Ты мой подчерк можешь не узнать,
Я пишу, а руки так трясутся,
Как мне хочется сейчас тебя обнять,
И к твоим губам своими прикоснуться.

Ты не знаешь, мне так тяжело,
Я пишу, а сердце сильно бьется,
И я чувствую, что скоро без тебя,
Мое сердце в клочья разорвется…

У тебя теперь совсем другая жизнь,
Но, а я осталась, в той, далекой,
Ты же остаешься на земле,
Я ж упала в океан глубокий…

Погрузилась в сумрачную мглу,
С нежными, наивными мечтами,
Без тебя я просто не могу!
Прошепчу с тоскою я губами…

Почему не так все, как хочу?!
Я уже от боли задыхаюсь!
И последний раз тебе кричу:
Что я от судьбы сейчас спасаюсь!

Ухожу от всех я навсегда,
Забираю все свои желанья,
Только оставляю я тебе,
Этот стих, и эти оправданья…


.....................вечно твоя Гретель..
.
.
.

Написано под впечатлением от прослушивания
Rammstein - Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)

Прослушать запись Скачать файл
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Dragula 04-11-2007-03:05 удалить
ВНИМАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ СИМВОЛИКИ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРОПАГАНДОЙ НАЦИЗМА ИЛИ/И ФАШИЗМА!
Если мы забудем о прошлом, у нас не будет будущего!

Не нужно выбрасывать из истории и пытаться забыть, замазать целый период в истории, не нужно умалчивать о нем, наоборот, нужно помнить, чтить память павших и стараться не допустить подобного...
30-40е года XX века - одновременно прекрасны и ужасны!
Это период, где была смерть и жизнь, любовь и ненависть, дружба и предательство, верность и измена, отвага и трусость!
Все те же самые эмоции, какие испытывают люди планеты Земля!
Мои работы посвящены периоду в целом, простым солдатам, их переживаниям и чувствам!
(чего уж греха таить: парады, шествия, выступления Загадки XX века были шедевральны, помпезны и безгранично эмоциональны)

Так что не судите страго при виде символики.
По Нордической мифологии, это Знак Благополучия, между прочим, превращенного по воле воспаленного разума в Символ Погибели!..

*в моем понимании, песни Rammstein являются своего рода молитвами, констатирующими факт
Dragula 04-11-2007-03:05 удалить
[242x480]
Не умирай раньше, чем я

Ночь раскрывает свое чрево
Ее ребенок зовется Одиночеством
Все вокруг холодно и неподвижно
Я тихо плачу сквозь время
Я не знаю как тебя зовут
Но я знаю, что ты есть
Я знаю, что когда-то
Кто-то меня любит

Он приходит ко мне каждую ночь
Не осталось слов
Его руки обвивают мою шею
Я закрываю глаза и исчезаю
Я не знаю, кто он такой
В моих снах он действительно существует
Его страсть – это поцелуй
И я не могу сопротивляться

Я жду здесь
Не умирай раньше, чем я
Я жду здесь
Не умирай раньше, чем я
Я не знаю, кто ты такой
Я знаю, что ты существуешь
Не умирай
Иногда любовь кажется такой далекой
Я жду здесь
Твою любовь я не могу забыть
Я жду здесь...

Все дома покрыты снегом,
А в окнах – свет свечей
Там они лежат вдвоем
А я –
Я жду только тебя

Я жду здесь
Не умирай раньше, чем я
Я жду здесь
Не умирай раньше, чем я
Я жду здесь
Не умирай раньше, чем я
Я жду здесь
Не умирай раньше, чем я
Я не знаю, кто ты такой
Я знаю, что ты существуешь
Не умирай
Иногда любовь кажется такой далекой
Я жду здесь

_______________________________________
Die Nacht offnet ihren Schoss
Das Kind heisst Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiss nicht wie du heisst
Doch ich weiss dass es dich gibt
Ich weiss dass irgendwann
Irgendwer mich liebt

He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away
I don`t know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist

Ich warte hier
Don`t die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don`t know who you are
I know that you exists
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can`t dismiss
Ich warte hier...

Alle Hauser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich -
Ich warte nur fur dich

Ich warte hier
Don`t die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
Ich warte hier
Don`t die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don`t know who you are
I know that you exists
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can`t dismiss
Stirb nicht vor mir
Стоит признать что написано неплохо...
Есть что-нибудь под впечатлением от Zwitter?))
Dragula 04-11-2007-03:37 удалить
Литиум, к сожалению нет, ибо меня мало интересует сия тема, т.к. я не являюсь сторонником однополых отношений.
Если будет интересно - загляните-ка вот сюда:
http://www.liveinternet.ru/users/dragula/post42994838/


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник посвящается любви на фронте (Dragula's creative) | Rammstein_fans - RAMMSTEIN | Лента друзей Rammstein_fans / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»