• Авторизация
Дневник Rammstein_fans Лента друзей - Дневник - Полная версия subaru_sumeragi_boy (Rammstein_fans)


А вы любите стихи? 26-10-2006 15:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Не мой,так,откапала
ТОЛЬКО ТЫ
(Т. Линдеманну)

Лишь ты - мой вечный парадокс!
То вдруг уходишь не прощаясь,
То будоражишь, возвращаясь,
И вновь вдыхаешь жизни сок
В любви завядший уж цветок.
Лишь ты - мой вечный вдохновитель!
Мне вдруг нашепчешь пару строк
И я пишу, и я рыдаю
Боготворю и проклинаю,
Но лишь одно я твёрдо знаю:
Лишь ты - мой страстный искуситель!
Тебе однажды подчинившись
Я стала слишком близко к Аду...
Проклятье это иль награда?
Ах, этот вечный парадокс...

Однажды я, остепенившись,
Оставить этот путь хотела,
Навстречу новому летела,
Но, оглянувшись, поняла,
Что без тебя - всё одномерно,
Фальшиво и высокомерно,
Вот ЭТОГО ли я ждала?..

Нет, все усилия напрасны,
И без тебя весь мир ужасен,
Ведь ты - мой вечный проводник,
В моей иконе - твой лишь лик,
Лишь о тебе мои мечты!

Не будет дня такого впредь,
Чтоб я посмела в разговорах
Тебя принизить, иль с укором
В твои глаза вдруг посмотреть,
Прости, мой милый, мой учитель,
Мой бог, отец, и мой спаситель!
Теперь лишь ты... Лишь только ты.

24 октября 2006 г.
(с) Linda_Lindemann
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Эйприл 26-10-2006-15:25 удалить
классссссссссссссссс!)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
rainberry 26-10-2006-17:31 удалить
в этом точно что-то есть)))
эх, перевести б это на немецкий, да отослать герру вышеупомянотому, чтоб неповадно было)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ciel_V_Phantomhive 27-10-2006-16:18 удалить
-MorgenStern-, гм... Я нмецкий учу...Только вот все равно его не знаю,тч н выйдет...ну,если только найти клевого переводчика!
Обратиться - Ответить - К полной версии
rainberry 28-10-2006-15:30 удалить
subaru_sumeragi_boy, =)я немецкий УЧИЛА полгода где-то)))
с тех пор в душу запало и специально пишу белые стихи для того, чтоб когда-нибудь...)))
ну вотЪ теперь есть смысл жизни - найти хорошего переводчика)
или просто заставить герра Линдеманна выучить русский)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Сигмар 01-11-2006-15:45 удалить
Давай те Заставим его выучить Русский)) Пускай знает великий РУсский язык)) Найдем, поймаем, увезем и научим))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Webgirl_Ksenia 06-11-2006-11:37 удалить
Nicht warum ich spater aufstehe
Warum ich so fruh schlafen gehe
Auf das eigene Geheiss
Bin ich einsam mit viel Fleiss
So leb ich schon zu viele Jahre
Doch bin zu jung noch fuer die Bahre
Bin ein halb vergorener Wein
Ein schwerer Tisch auf einem Bein
Nicht Fisch und ohne Wasserland
So halt ich gern die junge Hand
Doch Jungblut achtet mich nicht mehr
Hab keine Kugel im Gewehr
Muss mich mit altem Fleisch begnuegen
Mich mit der eigenen Frau betruegen
Das Alter schlaeft mir auf den Schlaefen
Ich kauf das Glueck mir in den Haefen
Wer nicht schoen ist muss schoen leben
Schoenheit war mir nie gegeben


Из сборника Messer
Обратиться - Ответить - К полной версии
FeNiKc 12-11-2006-19:35 удалить
Стих классный, но по-моему - это уже некоторый перегиб. Rammstein - это в первую очередь хорошая, что важно - качественная, а потому нестареющая музыка. Это, конечно, личное дело каждого, но я бы не стала настолько зависать по исполнителю (которому, очень даже вероятно, вообще до отдельной фанатки дела нет - он ее даже не знает, как максимум хорошо относится к поклонникам вцелом) - это уже граничит с религией. Народ, выделяйте главное - наслаждайтесь по жизни хорошей - музыкой Rammstein!
Обратиться - Ответить - К полной версии
rammFANtomASS 20-11-2006-11:10 удалить
Автор. Тебе личиться надо.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник А вы любите стихи? | Rammstein_fans - RAMMSTEIN | Лента друзей Rammstein_fans / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»