Задолго до того, как ему исполнилось пятнадцать, Джордж стал вести двойную жизнь: одна - для всех, кто окружал его в школе и дома, другая - для себя. Искусное притворство юности, вынужденной бороться за свою жизнеспособность и свою тайну. Как забавно и в то же время трагически он их всех дурачил! С каким невинным видом разыгрывал этакого крепкого здорового дикаря-мальчишку, даже щеголял жаргонными словечками и делал вид, что увлекается ненавистным спортом. Будте кротки,  как голуби, и мудры, как змеи. Он, знаете,самый настоящий мальчишка - иными словами, не единой мысли в голове, ни малейшего понятия о Великой Тайне.
   - Здорово сегодня сыграли в регби, мама. Я им влепил две штуки.
   А на верху, у него в комнате, - томик Китса, ловко вытащенный из книжного шкафа.

(Ричард Олдингтон. "Смерть героя")