• Авторизация


перечитываем классиков 12-04-2005 09:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - foobar:41.DJ Tocadisco - Nobody (Likes the Records...)
Настроение сейчас - норма

Льюис Кэрролл. Алиса в Зазеркалье
Пер. - Н.Демурова.

БАРМАГЛОТ
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуше рымит исполин -
Злопастный Брандашмыг!

Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.

Он стал под дерево и ждет.
И вдруг граахнул гром -
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!

Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы - стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!

О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

Ну что тут скажешь. Пойду читать дальше.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Deep_Insider 12-04-2005-11:21 удалить
Эка тебя ( :
У меня бы крышу снесто с подобного чтива ( : Лодше Готичного Фруа полистаю пойду ( :

ЗЫ :

Мы сустэлися на танцах
Ты была у модных штанцах
Я прыжау цябе да плоту
Мы штурхалися да поту
Y_u_i 12-04-2005-21:41 удалить
чтиво действительно глюкавое.
Буду его видимо на второй раз перечитывать вдумчиво.
Афтар далеко не мудак : )
Просто он грибами злоупотреблял : ))


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник перечитываем классиков | Y_u_i - Как звучит хлопок одной ладонью по твоей щеке, о читатель? | Лента друзей Y_u_i / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»