-- Видишь ли, мальчик, каждый из нас живет в окружении загадочных существ -- других людей. Но когда ты пытливо вглядываешься в лицо очередного незнакомца, пытаясь понять, что за человек стоит перед тобой, ты видишь не его, а всего лишь свое собственное отражение, часто искаженное до неузнаваемости, но все же... Положим, ты
способен прочитать его мысли -- и что с того? "Я ненавижу тебя!" -- думает незнакомец, и ты решаешь, будто он действительно враг, поскольку ты сам употребил бы такие слова только размышляя о враге. А на самом деле никакой он не враг, ему решительно наплевать на тебя, просто у него, предположим, болит голова, и в такие минуты он с ненавистью думает о любом, кого встречает на своем пути... Теперь понимаешь?
-- Вы хотите сказать, что мы примеряем на себя слова, мысли и поступки
других людей, чтобы составить хоть какое-то представление о них? И оно
всегда оказывается ошибочным, поскольку мы знаем, что говорит или делает
другой человек, но не знаем почему?

(с) Макс Фрай