• Авторизация


Попробуйте одно из развлечений : это искать по 01-04-2005 12:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Попробуйте одно из развлечений : это искать по запросам в гугле различные фразы насмеетесь во всю.
А самое интересное это от чего я вчера чуть не порвал животик, общение по ICQ с англичанами, половина которых оказалось русскими :)
heretic
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
JustCause 01-04-2005-13:00 удалить
Всякое в этой жизни... Впрочем, со мной давеча русский человек, живущий в россии общался по-английски...

У него русских буковок на клавиатуре не было
Viva_La_Vita 01-04-2005-13:17 удалить
А еще есть подобное развлечение, загонять текст песен в электронный переводчик и несколько раз переводит с русского на английский и обратно. Результат бывает очень неожиданным и смешным.
heretic 01-04-2005-13:44 удалить
Viva_La_Vita, надо попробовать :)
heretic 01-04-2005-13:45 удалить
JustCause, :) есть такое чудо
JustCause 02-04-2005-11:33 удалить
Я однажды так с "сократом" делал... Давно дело было...
А кинул я в него Deep Purple "Fingers To The Bones"... Как вы дымаете, что вышло в итоге?..
Viva_La_Vita 02-04-2005-12:49 удалить
JustCause, именно с "Сократом". Мы развлекались и переводили "В лесу родилась елочка" ;)
JustCause 04-04-2005-06:55 удалить
Да... Бедная елочка...
heretic 04-04-2005-12:13 удалить
JustCause, трудно представить :) может повторишь ?
heretic 04-04-2005-12:14 удалить
Viva_La_Vita, :) и как при переводе не одна елочка не пострадала ?
Viva_La_Vita 04-04-2005-12:24 удалить
heretic, пострадала. Сильно ;)
Black_Bear 04-04-2005-14:55 удалить
помниться переводил я стилусом нелитературный вариант Евгения Онегина на аглийский а потом обратно... очень смешно получилось.


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Попробуйте одно из развлечений : это искать по | Орден_Шутов - Ваш выход или... | Лента друзей Орден_Шутов / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»