Эхм... ну, да... вот оно мое самое-самое.
Мой САМЫЙ любимый японец. Хоть и мертвый. А все равно согревает...освещает жизнь.

Blue Sky Complex
Слова, музыка: Hide

Я задыхаюсь в аромате трав
Ниже синего бога смерти
О синее небо, беззаботный бесплодный цветок, расцветающий в сезоне
Чувства, как у самоубийцы, мое сексуальная привлекательность должна раствориться и утечь далеко, также, как и у всех
Все окрашено в пастельные цвета
Бесцветный шоколад
О синее небо, это - только героин солнечного света.
Ах, замолчите, уйдите с моего пути, кошмары солнечного света

Я спрашиваю людей, что они видят, смотря на мои часы, целый день
Пока я не смогу стать морским ежом, я буду иссушен, склон к падению; я буду ждать занавеса ночи
О синее небо, это последнее прощание; ярко освети мое лицо
О самоубийство, иногда ты поднимаешься на западе и замираешь на востоке, заставляешь меня смеяться

Бежать сквозь, и под солнцем.
Бежать со светящим лунным светом
Поездка на ветре,
Приди и получи меня, малыш.

Бежать сквозь, и под солнцем.
Бежать со светящим лунным светом
Поездка на ветре,
Приди и забери меня в кошмар.

Я хочу заняться любовью с лунным светом,
Согрей меня тьмой и пороком.
Я узнаю новую жизнь,
Не позволяй мне уйти.
Хочу заняться любовью с лунным светом,
Пожалуйста, возьми меня во тьму.
Хочу заняться любовью с лунным свечением.
Пожалуйста, вери меня глубже и глубже.

Бежать сквозь, и под солнцем.
Бежать со светящим лунным светом
Поездка на ветре,
Приди и получи меня, малыш.

Бежать сквозь, и под солнцем.
Бежать со светящим лунным светом
Поездка на ветре,
Приди и забери меня в кошмар.

Бежать сквозь, и под солнцем.
Бежать со светящим лунным светом
Поездка на ветре,
Приди и получи меня, малыш.

No blue-sky, no blue-sky, no blue-sky, blue sky complex.
No blue-sky, no blue-sky, no blue-sky, blue sky complex.

Не смотря на то, что данный перевод кажется бредом, он мне нравится. И как сказал Sakato-kun что-то типа, без рифмы но все равно здорово.
Воот, мне тоже так кажется. Хотя я и стихи некоторые люблю, но, в последнее время больше увлекаюсь вот такими переводами песен.

В колонках играет: hide - Beauty & Stupid

LI 5.09.15
[500x384]