[336x512]
Вот что я нашла на сайте www.rambler.ru

(Я не буду писать все. Только основное и то, что касается Avril.)

Церемония вручения российских наград MTV оказалась провальной

Вечером 4 октября в Москве в Ледовом дворце на Ходынском поле были названы победители MTV Russia Music Awards 2007. Церемонию награждения можно было наблюдать в прямом эфире на сайте российского MTV. Трудно удержаться и не сравнить ее с состоявшимся примерно месяц назад американским аналогом. Не слишком приятное открытие: даже неуклюжее выступление Бритни Спирс кажется вполне грациозным на фоне убогих шуток отечественных ведущих и многочисленных технических накладок.

Церемонию, помнится, обещали обставить в духе русских народных сказок. В результате сказочных персонажей напоминали только бродившие по сцене дети в гномьих колпачках. Кроме того, номинантов в каждой категории представляли при помощи коротких мультипликационных заставок, якобы созданных по мотивам русского народного творчества. Впрочем, зубастый колобок и прочие мутанты были больше похожи на творения Клайва Баркера.

Певица МакSим во время выступления выглядела крайне напуганной.Вероятно, девушку смутил тот факт, что она стала призером сразу в двух номинациях: "лучший поп-проект" и "лучшая исполнительница". Аврил Лавин тоже выступала не вполне уверенно, особенно для ее статуса "девочки с характером". С другой стороны, этому есть объяснение. Практически перед самым выступлением канадской певицы ей вручили матрешку-мутанта как "лучшему зарубежному артисту" и попросили сказать несколько слов поклонникам. Девушка, разумеется, заговорила по-английски, а вот переводчика ей назначить не удосужились. В результате толмачом стал Воля. Певица несколькими простыми фразами поблагодарила российское MTV за награду, а главный весельчак вечера вместо прямого перевода почему-то стал рассказывать о торговле матрешками на Арбате. Лавин при этом явно чувствовала себя не в своей тарелке.

Аврил исполнила четыре песни, причем в перерывах между ними в прямой эфир почему-то пускали видеоклипы. В какой-то момент Лавин направила микрофон в зал в надежде, что поклонники ее поддержат, но не тут-то было: публика хранила молчание. И это при том, что то тут, то там были видны плакаты с именем певицы.
Программа Лавин, разумеется, включала один из последних хитов певицы под названием Girlfriend.


И т.д.

Последнее фото взято с http://www.ajdnevnik.ru/blog/
[467x698]