• Авторизация


Перевод моей песенки)) 03-09-2007 22:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - FOB - Thriller
Настроение сейчас - Странное)

Привет))
Вот перевод моей новой песни..вообще-то она на английском, но на английском я печатаю со скоростью один знак в минуту...Да и это не главное. Просто песня такая...С бодренький электрогитарой и ударными плюс очень эмоциональное соло... Я просто старалась, что бы и смысл тоже присутствовал, так что вот...Оцените пожалуйста...Тока не очень засирайте, ладно?)))))

У нас разбиты сердца,
как у падающих ангелов
Мы так молоды, так молоды...
Если хочешь сказать, что думаешь по этому поводу,
просто скажи, скажи мне, я готова.

Припев:
Мы никогда не видели других стран,
других мест..
Мы никогда не встречали других людей,
других лиц,
Но сейчас нам это нужно,
И мне это нужно в первую очередь без тебя.
Прости, но это правда,
Я в тебя не влюблена.

У меня слёзы текут по щекам,
Но это потому, что я смеюсь, просто смеюсь.
Чёрт, как ты здорово выглядишь в своих новых голубых джинсах..
Знаешь, я не чувствую, что люблю тебя.
Тебе не все равно?
Если да, то я чувствую то же самое.

Припев.

Я всегда старалась для тебя..
Старалась быть такой милой, красивой..
Но сейчас я просто хочу побыть сама собой..
Побыть без тебя.

Припев.

проигрыш

Припев.

Вот такая вот песня...
З.Ы. Это про моего бывшего
З.З.Ы Сама щас перечитываю, и понимаю,что полный бред))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Foxik2008 03-09-2007-22:44 удалить
Крутая песенка!!!!Просто супер!!!Умничка!
Jack_London 03-09-2007-22:52 удалить
странно....
просишь поделиться мнениями - и не обсирайте...
хех.... ну че... прикольненько..
голубые джинсы - это бля да....

LI 7.05.22
Anotherainy 03-09-2007-23:02 удалить
Ну они правда были голубые)) А обсирать можно, но вмеру)
indragromoverwec 04-09-2007-07:54 удалить
а раз бред - то нахрен выставлять в сообщество????
неееее..... класссненьгая песенга!!! мну оч нра)))))))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод моей песенки)) | EMO - Community about "EMO". | Лента друзей EMO / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»