Ах, да. Проспер Мериме. Дотянулись мои жадные ручонки и до него. А что?
Присоединяюсь к классическому мнению о классике: сух, холоден, самоустранен из текста как нарратор (хотя как раз "разказчиков" у него хватает, но собственно тот самый "автор" - где-то глубоко закопан), тонко ироничен (левую руку отдам за такое мастерство!), наивно-детективен (еще бы, сколько лет назад это было! сейчас уже читатель искушен и избалован многоходовыми интригами), плоть от плоти романтичен (если вы понимаете, о чем я).
Мне попалось издание школьное (не то шЫкарное, что на картинке), с глупой вступительной статьей полной спойлеров и тупых опечаток под завязку. Но сам классик жгет!