Это цитата сообщения NeGATiB Оригинальное сообщение

"Ирония жизни в разных историях"

[показать]

Читая эту книгу я с самого начала решила написать о ней отрицательную рецензию - все рассказы как один походили на размышления усталого человека. Обыденная история девушки, работающей на туристическом судне, которое катает по Лох-Несскому озеру туристов, история другой девушки, работающей администратором в забегаловке быстрого питания, наконец история двух, на мой взгляд совершенно ополоумевших девиц - одна из которых была влюблена в дерево, лезла в чужой двор и ломала дома паркет и второй, не менее странной, идущей домой десятки миль и застревающей в круглосуточном супермаркете. Обеих дома ждали мужья, судя по краткому упоминанию вполне заурядные и довольно приятные и любящие ребята. Однако, ближе к концу книжки я стала улавливать определенный стиль в повествовании. Не соглашусь с многочисленными громогласными отзывами "Гардиан" и "Эль" о том, что в ее книгах есть что-то сказочное и неповторимое, какая-то удивительная откровенность или что-то еще. Но некоторые рассказы все-таки меня задели, своей пронзительностью, что ли. Рассказ о паре, которая, беседуя рассказывает друг другу о том, что у них есть какая-то другая, отдельная жизнь за рамками их отношений, в котором женщина пытается отмежеваться от своего любовника, говоря, что у нее есть муж и днем, когда тот уходит на работу, она становится обычной домохозяйкой в другом доме. Мужчина недоумевает, но затем включается в эту игру и в итоге дает женщине понять, что даже в этой безумной версии ее "второго бытия" она - самое главное в его жизни.
"Соль любимой книги - если, понятно, это стоящая книга - в том, что она изменчива, подобно музыке: вы полагаете, что изучили ее вдоль и поперек - как же иначе, когда она читана-перечитана вами столько раз, это для вас и составляет ее прелесть, - как вдруг улавливаете в ней нечто, чего не слышали прежде, и, перевернув страниц, видите сочетание слов, которого, твердо знаете, никогда не видели до сих пор, - вы-то считали, что знаете эту книгу, а она вдруг поражает вас, явив себя перед вами совершенно другой; мало того - вы сами становитесь другим",- вот такая метафора из текста, именно так Али описывает отношения двух любящих людей и одна эта фраза, кажется мне уже достаточной, чтобы прочесть эту книгу. Буду ли я еще читать произведения данного автора - не знаю. Вряд ли у меня возникнет желание скупить все написанное ею завтра же, однако, если когда-нибудь мне попадется в руки ее книга, я задержу на ней свое внимание.

Серия сообщений "Книги":

Часть 1 - Книга про Версаль
Часть 2 - Не делать предположений.
Часть 3 - Декстер
Часть 4 - Элегантность ежика
Часть 5 - Турецкий гамбит
Часть 6 - Ильдико фон Кюрти
Часть 7 - "Ирония жизни в разных историях"