Как наверное уже известно большинству из вас, Джоанн Роулинг в четверг на своём официальном сайте обнародовала название седьмой книги.

Она будет называтся "Harry Potter and the Deathly Hallows".

Фандомовский интернет сейчас бурлит и кипит - ведутся обсуждения того, о чём же будет седьмая книга. В рунете одна из главных тем - поиск адекватного перевода названия. Однако, англоязычные поклонники тоже озадачены словосочетанием Deathly Hallows.


И поэтому, несколько интересных ссылок на тему:
Здесь инструкция, как открыть дверь на сайте Роулинг (она, кстати, ещё открыта ;)), а в комментариях - обсуждают перевод названия.
Здесь опубликована одна из статьей прессы на эту тему, и так же обсуждение "как бы официального" названия.
Здесь весьма любопытная информация по поводу реликвий.
А здесь и здесь небольшие обзоры заголовков прессы и статей.

И немного юмора: альтернативные названия седмой книги. :)