нашла на каком-то сайте...
Лева «Би-2», равно как и Шура «Би-2», скрывает свою фамилию, объясняя это по-разному. В австралийском паспорте у Левы в графе фамилия так и стоит «Bi-II». Однако, по версии некоторых СМИ, до появления австралийского документа Леву звали Игорь (или Егор), а фамилия у него была Бортник. В древности бортниками на Руси назывались добытчики дикого меда и пчеловоды, от слова борть, бортень – пустой улей, колода для заманивания пчел. Несмотря на свое русское происхождение, фамилия Бортник часто встречается у евреев. Например, однофамилица Левы «Би-2» Светлана Бортник возглавляет Свердловское общество еврейской культуры «Атиква», евреи Марк Семенович и Абрам Семенович Бортники проявили себя героями в Великой Отечественной. Оба они погибли: Марк – на Орловско-Курской дуге в 1943, а Яков уже после войны умер от ран.
Среди русских фамилий Бортник встречается редко, чаще бывают Бортниковы и Бартеневы.
[показать]
она-тень