Вдохновленный тематикой Темной Башни
14-03-2005 18:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
я решил разместить такую вот карту
Ps/ прочитал первую главу 7 части, останавливаться не хочется. Так что, кто не знает английский, берем словари и вперед. Удовольствие гарантировано.!!
point_13
[показать]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
я решил разместить такую вот карту
Ps/ прочитал первую главу 7 части, останавливаться не хочется. Так что, кто не знает английский, берем словари и вперед. Удовольствие гарантировано.!!
point_13
[показать]
Комментарии (4):
Жена_Армейца
14-03-2005-18:52
удалить
Вот это да!!! Здорово, спасибо :-)
Действуй_Маня
14-03-2005-19:24
удалить
Stephen_King
14-03-2005-23:51
удалить
Действуй_Маня, по началу я бегло переводил, счас решил более качественно со словариком (у Кинга достаточно закрученных выражений).
Перевод записывать не хочу, да и за качество боюсь быть осмеяным
А пересказывать - так вам всю малину портить! Правда хочу отметить, что началось все динамично, прям как очередная глава шестой части
Перевод записывать не хочу, да и за качество боюсь быть осмеяным
А пересказывать - так вам всю малину портить! Правда хочу отметить, что началось все динамично, прям как очередная глава шестой части
Действуй_Маня
15-03-2005-09:02
удалить
Source message Stephen_King: Действуй_Маня, по началу я бегло переводил, счас решил более качественно со словариком (у Кинга достаточно закрученных выражений).
Перевод записывать не хочу, да и за качество боюсь быть осмеяным
А пересказывать - так вам всю малину портить! Правда хочу отметить, что началось все динамично, прям как очередная глава шестой части
Эх, да не трави душу!!!!!!!!
Я собираюсь для начала перечитать все части с самого начала.
Авось дождусь и седьмой
Комментарии (4):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Вдохновленный тематикой Темной Башни | Stephen_King - Cообщество Стивена Кинга |
Лента друзей Stephen_King
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»