вчера с Таней рязановский "Жестокий романс". С остановками, комментариями, да еще учитывая, что фильм двухсерийный, весь просмотр занял часов пять. Уф...Теперь по фразам смогу цитировать:)

В который раз убедилась, что основные ценности, эмоции и пороки человеческие у нас примерно одни и те же - так что объяснять приходилось только какие-то обычаи того времени, детали, особенности разных слоев общества. Проблема отсутствия приданого у девушки показалась надуманной , зато хлопоты маменьки по сбыванию дочек в руки, причем первые попавшиеся - вполне понятны (в Китае мамы, правда, в основном за "мальчиков" переживают).

Меня же порадовала игра Мягкова - раньше не присматривалась к нему в этом фильме так внимательно. В пьесе Карандышев прописан довольно скупо, без особых деталей, а тут, конечно, и режиссер, и сценарист постарались.

Хотя как личности мне персонажи Мягкова - что в "Иронии судьбы", что в "Служебном романе" (кстати, это два фильма, которые отлично знают русисты здесь - смотрят на занятиях, наверное - либо просто наиболее понятные, близкие для восприятия) - довольно неприятны. Карандышев - не исключение, особенно во второй серии.
[400x400]