все пять экзаменов - два вида чтения, сочинение, устную речь и аудирование.
Правда, результаты будут известны только в конце февраля. Раньше все расскажут только тем, кто собирается вернуться домой - то есть заканчивает учебу в Шанхае. Ну, а я продолжаю еще семестр или два, поэтому все узнаю 25 февраля, когда стану ученицей класса F.
По ощущениям сдалась я неплохо, а заодно в процессе экзаменов выяснила свои сильные и слабые места. Например, иероглифы у меня несто вполне себе сильное, а вот грамматика - мда...правополушарность дает о себе знать. Хотя - не буду-ка я себя так ограничивать, все встанет со временем на свои места. Читать надо больше и начинать переводить потихоньку. Такие вот планы. Кстати, купила вполне приличные переводы рассказов Чехова. В который раз понравились его описания природы, кажутся такими простыми с виду - а за этой простотой - смысл сейчас особенно близкий.
Так что сегодня у меня - валятельный день, который мечтала устроить уже месяц. Не совсем в буквальном смысле (потому что планируется прогулка километров на пять и прочие активности) - но - царственное безделье, сопровождаемое чтением Гарри Поттера (взялась за 4-ю книгу:)).
Ветер снаружи пронизывающий, температура чуток ниже нуля, а чувствуется как все минус 20 из-за влажности.
[366x550]