Продавцов фруктов выдворили с улиц. Почему? Потому что с мая по октябрь у нас Всемирная выставка - Shibo или Shibohui. Они не в обиде, лишь разводят руками - shibohui le! ("Expo наступило", типа, что поделаешь) с ударением на u:) Частица 了(le) означает свершившееся действие, изменение, переход. Например, в Шанхае в качестве утвердительного ответа, в заключение договореннности часто говорят Okei le! (Ок, да). Или вот 好朋友来了 (Hao peng you lai le) - Приехал хороший друг! - ну, девочки меня поймут, ко всем раз в месяц приезжает. И сейчас, когда уже через день после начала выставки чувствуется нехватка такси, толпы увеличились и даже появились - о ужасть! - пробки - слово "шибохуэйле" стало у нас почти нарицательным.

Вот они, ребята, у которых можно купить яблоки, папайю и манго в 11 вечера. "Президент ваш приехал, друг нашей страны", - говорят. "Вот здорово!", - отвечаем мы, хотя мы ни разу не говорили, откуда мы. Видимо, для них есть Китай - и остальной лаовайский мир. Только президент все время разный.

[показать]

В пятницу 30 апреля было открытие и красивый салют, мы пропустили и то и другое. Ну, во первых, никто из компании - не президент или представитель другой страны, а во-вторых, мы были на второй части концерта, где исполняли народные песни разных провинций Китая в джазовой обработке. А вчера 1 мая мы устроили пикник в парке Bin jiang forest park, до которого простому лаоваю, и даже со знание китайского, добраться - целый квест. В парке зелено и тепло по-летнему и много-много цветов, выложу отдельным постом фото, а пока - вот вам несколько картинок:

[показать]

[показать]

[показать]
На этой фотографии мы играем в игру "Нити", она стоит того, чтобы как-нибудь рассказать поподробнее:
[показать]

[показать]

[показать]

[показать]