• Авторизация


Lingvo internacia:) 15-09-2009 14:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Выхожу из дома во двор и следующую сцену наблюдаю: малыши копошатся стайкой у прудиков, бросают камни, наблюдают за рыбками и мочат сандалики в воде, среди китайцев есть и один иностранец-трехлетка.

Вдруг из-за нашего дома выруливает кошка - живет тут местная гордая красавица - белая голубоглазка - и вальяжно шагает к крыльцу. И тут двое мальчишек - китаец и лаовай - наперегонки бросились ей на перехват. Пыхтят, стараются, ножками молотят - и один другого громче кричат:

MIAU!
MIAU!!!!
МЯУ!!!!!!!

И все понятно:)
У кошки, правда, нервы не выдержали - смылась, оставив преследователей ни с чем.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Katino 15-09-2009-15:39 удалить
Ещё бы, Хеся наш тоже знает, что такое дети, Ангелина приучила.. теперь когда к нам в гости с малышами приходят, Хеся ныкается так, что не найдёшь...
Konstantina 15-09-2009-17:57 удалить
Ha! Greki schitayut chto NIAOU!))))
Leontodo 15-09-2009-17:59 удалить
abstrakt, почти как "птичка" по-китайски
ZmiLa 16-09-2009-10:03 удалить
xxx: Японские коты говорят "ня!"
yyy: А русские говроят "мяу!")
zzz: А нашы гавораць "мяў!" праз У нескладовае :Ь


в италии, когда зовут кошку, говорят не кис-кис, а мичу-мичу.
при этом итальянские кошки на мичу-мичу не реагируют, а на кис-кис очень даже.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Lingvo internacia:) | Leontodo - Особые приметы | Лента друзей Leontodo / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»