• Авторизация


Тонкий английский юмор! 21-03-2005 11:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!



- Кто эти люди в кожаных куртках с автоматами вокруг нашего дома?
- Крыша, сэр.
- А почему они лысые?
- Черепица, сэр.
***
Англичанин среднего достатка заходит в респектабельный магазин. Немного оглядевшись спрашивает продавца.
- Скажите, сколько стоит вон та шляпа?
-Тысячу долларов, Сэр.
-Черт.., А вон та?
-Два черта, Сэр.
***
Баскервилль - Холл, горящий камин. Сэр Баскервилль с трубкой в зубах на кресле-качалке, укрытый пледом. Стук в дверь.
- Кто там?
- Бэримор, сэр!
- Войдите, Бэримор!
- Сэр, разрешите стаканчик воды из графина?
- Пожалуйста, Бэримор! Всё повторяется несколько раз.
- Сэр, разрешите еще стаканчик воды из графина?
- Что случилось, Бэримор?
- ...Пожар, сэр!
***
Английский лорд с балкона третьего этажа своего дома, видит, что его
жена сидит прямо под балконом в кресле и вяжет. Тогда он зовет слугу:
- Джон.
- Да, милорд.
- Джон, перенесите на балкон рояль.
Джон с огромным трудом перетаскивает на балкон здоровенный рояль.
- Милорд, но рояль невозможно поставить на балконе иначе как на бок.
- Хорошо, Джон. А теперь сбросьте его вниз.
Джон, поднатужившись, сбрасывает вниз рояль, который падает прямо на
жену лорда и раздавливает ее в лепешку. Лорд:
- Джон, теперь спуститесь вниз, сдвиньте рояль и отдерите миледи в
последний раз
***
Два джентльмена стоят на мосту через Темзу.
Внизу тонет человек и громко кричит: ``Спасите, помогите,
я не умею плавать, я не умею плавать!``
Первый джентльмен обращается ко второму:
- Сэр, вы умеете плавать?
- Нет, сэр.
- И я не умею. Но мы же не кричим об этом на весь Лондон.
***
Пожилой английский лоpд, пpоснyвшись yтpом, подходит к окнy, и,
вглядываясь тyда внимательно, говоpит молодомy слyге:
- Сегодня смог.
- Поздpавляю, сэp! - отвечает слyга.
***
- Что такое по-английски "I dоn`t knоw"?
- Я не знаю
- Вот, кого ни спрошу - никто не знает.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Ты прям фабрика анекдотов!!!!:)
Just_Di 22-03-2005-11:58 удалить
Даша_из_огня_и_ветра, не я, а инет... :)
ELIAN_BLADE 23-03-2005-03:02 удалить
Симпатичные анекдотики. Добрые такие и жизнерадостные. Почитаешь их и сразу оптимизма прибавляется. За это я и люблю английский юмор. (Интересно, а англичане знают о существовании этого английского юмора?) Кстати, вот тебе еще пара анекдотов про Англию. Препод по английскому рассказывал.
Над поместьем Баскервилей раздается жуткий вой.
Ватсон:
-Наверное это собака Баскервилей...
Холмс:
-Нет, Ватсон, это сэр Генри ест свою овсянку....

А этот анекдот препод нам по-английски рассказал.
Даю примерный перевод, тк. оригинал уже не помню.

Мужик блюет в Темзу, подходит полицейский.
-Простите, сэр, но что вы делаете, ведь это же наша Темза!
-Да е**л я вашу Темзу!
-Сэр, но ведь здесь же наш Парламент!
-Да е**л я ваш Парламент!
-Сэр, но ведь там же наша королева!
-Да е**л я вашу королеву!
-Ой, простите меня, ваше величество!

Нам бы таких ментов вежливых...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Тонкий английский юмор! | Just_Di - Вечен только мир мечты | Лента друзей Just_Di / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»