В машине звучит «© Моby - Whispering wind».

4ЗР откидывается на сиденье и закрывает глаза. Показано что видит ЧЗР:
Показана игра Counter – Strike (но только замедленная, в темп композиции Моby - Whispering wind), террорист открывает глаза, он как бы просыпается, сидит на шконке, потом встаёт, набирает оружие, рядом ещё пара «терриков», тоже встают, набирают оружие, «терр» бежит подкидывая на руке гранатку, на спине у террика знак + , он подбигает к стене и рисует знак +, затем выбегает на поле боя, кидает в толпу «контриков», гранатку, потом достаёт В-4-2, и начинает шпулять по головам «ментов», но их больше, попав под перекрёстный огонь, «терра убивают». Потом опять он на шконке, встаёт, набирает оружие, бежит но другим маршрутом, рисует на стене +, кидает гранатку, ставит бомбу, охраняет бомбу, но приближаются много «ментов» и его убивают, бомба взрывается. Духи (это другие игроки которых уже убили, и которые, подсказывают по ходу игры, о расположении противника и его колличестве) кричат: «Менты на снайперском месте, их там много, лучше не суйся, идут к тебе...."(всё прокручивается на большой скорости, как терик, встаёт, бежит, умирает), Потом опять шконка, опять набор оружия, (и так много раз) но вдруг терр садится на шконку, обхватывает голову руками… отбрасывает автомат… встаёт со шконки, идёт по другому маршруту, видит как в там в низу воюют остальные участники игры, он идёт и идёт, пока не упирается в невидимую преграду, дальше тупик…конец графики…он ходит и мыкается от одного угла игры в другой…его убивают…но он даже не набирает оружия…ходит по уровню…заглядывает в лица других терров и спрашивает…(надпись на мониторе как в игре): «Зачем вы воюете, ЭТО ИГРА где мы всего лишь мясо… давайте искать выход отсюда вместе… можно попробовать поговорить с ментами…». Он берёт белый флаг и машет им, но его убивают. Остальные «терры» не обращают на него внимание, иногда стреляют в него, режут ножами, крутят пальцем у виска, …Мыкается он мыкается по
уровню, потом встречает заложницу (девушка с длинными белыми волосами , в короткой юбке, с ажурными труханами под ней…которая постаянно курит сигарету, как паровоз, и поправляет волосы) …наш «терр» начинает ей задавать те же вопросы что задавал другим «террам»… «Зачем мы здесь?, это игра?, Мы тут как белки в колесе, давай искать выход вместе?» Она кивает, они идут вместе, показан закат, они где то высоко сидят на краю небоскрёба, а где то внизу воюют «террики» и «контрики»...