В обеденный перерыв закупил в новом магазине "Диск" DVD "Black Hawk Down" Ридли Скотта, переведённый как "Чёрный ястреб". однако данный фильм переводицца как "Чёрный ястреб сбит"(Чёрный ястреб - это у американцев вертолёт).
Фильм видел давно и купить хотел давно, но всё как-то не попадался на глаза, а тут - такая удача! Сегодня дома буду смотреть и слушать (не даром он получил Оскара за лучший звук и лучший монтаж). Телевизор дома хороший (большой) и колонки тоже хорошие (тоже большие). Завтра поделюсь впечатлениями.