Морозова Ю.С.
Телохранитель для мессии: - М.:АРМАДА: 'Издательство Альфа-книга', 2005. - 394 с.:ил. - (Магия фэнтези).
Страница на Самиздате
Книжка для активного мозгового отдыха. С юмором. Местами смешно, местами просто мило.
Главная героиня, как водится, по воле злонамеренного случая попадает в другой мир. Появляется она там в полном обмундировании Избранной, т.е. в трусах, каске и пророчестве (в последний момент высшими силами, в целях экономии, физическая броня-каска заменена на броню духовную- церковный крестик). Как и положено порядочному магическому миру, осчастливленному нашим соотечественником (в смысле сомирником, но слово как то не звучит) в ее распоряжении женский монастырь типа "Шаолинь", где ГГероиню избавляют от целлюлита, секущихся слабых волос, маникюра и надежды вернуться домой, зато обогащают лексикон обширным запасом колоритных ругательств, за пол года учат "мочить козлов" всеми доступными способами и на всякий случай вручают мегаклинок. Тут же на горизонте вырисовывается перспектива законного брака...но с Избранной миру явно не повезло. Прошедшая в родном мире суровую секретарскую школу, рядом с которой все местные монастыри не тянут даже на детский сад "Колокольчик", девушка быстро прикинула, что дивиденды от спасения этого конкретного мира ей обломятся в лучшем случае в виде лаврового веночка и двух квадратных метров частной собственности, поэтому прикинув шансы и утерев скупую слезу шелковым рукавом решила пробиваться с боем в родные края, врезав по жизненно важным органам представителю власти.