• Авторизация


Мастер и Маргарита 19-07-2008 15:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Посмотрел наконец "Мастер и Маргарита" Ю. Кары. Волей-неволей, сравнивал уже не
с романом, а с фильмом Бортко. Последний мне показался намного лучше. Хоть актеры у Кары тоже все классные, но на своем месте разве что Гафт, Ульянов и
актер, который играет Мастера (Раков, по-моему). Филипенко, в роли Коровьева
больше кривляется, чем играет. В новом фильме он играл Азазелло и это у него получилось намного лучше. Да и какой из него Коровьев? "Длинный, клетчатый и
взгляд глумливый-преглумливый". Абдулов-вылитый Коровьев. На вольное обращение с текстом я уже не обращал внимание. Вообще, фильм поставлен в опереточной манере, новый-более серьезен. А из Булгакова я в последнее время чаще перечитываю "Белую гвардию".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
alexandre75 19-07-2008-21:14 удалить
http://cineplexx.ru/2/21-zagadki-mastera-i-margarity.html документальный фильм, как некоторое дополнение на загадку романа Булгакова


http://www.intv.ru/view/?film_id=48905 Экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова. Это третья экранизация «Мастера и Маргариты» в мире и вторая — после телефильма «Пилат и другие» Анджея Вайды — в Польше. Фильм смотрится на одном дыхании, - все-таки поляки умеют делать кино; не смотря на малое количество эффектов, все идет по Булгакову, практически нет никаких собственных режисерских или иных "наработок".


http://kinoteatr.at.ua/news/2008-03-27-1404 в 1972г вышел итало-югославский фильм Il Maestro e Margherita, режиссёр Aleksandar Petrovic тогда подтвердил мнение многих специалистов, что сам роман поставить в кино невозможно, ибо роман больше, чем простая книга о Сатане, Добре и Любви, где большевизм , как болезнь только временное явление..
фильм не имеет прямой последовательности Булгаковского текста, и больше говорил о несчастье России в которой могут жить люди.. в целом фильм этот в свою эпоху очень напугал всех членов ПолитБюро КПСС, и за него можно было попасть в концлагерь.. теперь это редкость на Западе.
alexandre75, В фильме Вайды представлена только линия Пилат-Иешуа.
Второй польский фильм тоже видел в свое время, но никакого впечатления он не
произвел. Фильм Петровича не смотрел. Благодарю за ссылки.
K0N_V_PALT0 21-07-2008-00:46 удалить
Хрен редьки не слаще.Это как - изобрази что ты понял из прочитанного.
Эдик_Схак, Честно говоря, из прочитанного ничего не понял. :)
МАРТЫХА 21-07-2008-06:16 удалить
Поляков смотрела - понравилось... А у Кары я там голая бегаю,иногда крупными планами:) подрабатывала по молодости в эпизодах :)))) Смешные были съемки - нищие такие.., Вертинская вечно пьяная, массовка, греющаяся холодными августовскими ночами друг об дружку, и второй режиссер, орущий - "пожалуйста! с одного дубля снимаем! На фейерверки больше денег нет!!!":)))
Ника_Викторова, Хо-хо! Знать бы где этот крупный план! :)
K0N_V_PALT0 21-07-2008-09:38 удалить
большой_генри, Да я сам ничего не понял.С утра проверял почту и обнаружил следы вчерашних ночных размышлений.Понятное дело далеко не трезвых.Скорей всего я таким образом выразил своё отношение к экранизации культового романа.Видимо пытался донести мысль о том, что версия Бортко – вершина китча и безвкусицы(это ещё мягко сказано).
Вот если бы Спилберг взялся за дело со Шварцем в роли Мастера - отдохнули бы по полной.
МАРТЫХА 21-07-2008-09:59 удалить
У Булгакова есть указание ражиссерам (хоть он и завещал енто дело никогда не экранизировать) так вот, говориться в романе что дамы были на балу в "перьях"... От бедности съемок, перья, кажись, токмо на мне и были:)))(найти легко)))))
Зато весело было потом сниматься в Сандунах - там, несмотря на бедность, шампанское разливали настоящее:)))
...до сих пор храню хранцузский журнал со статьей об этих съемках...там моя морда лица на обложке, хорошо, что ни все остальное:)))))
МАРТЫХА 21-07-2008-10:03 удалить
Эдик_Схак, А мне, так приглянулось: губернатор Калифорнии в роли Мастера...Нормаль! а в Маргариты кого? Дэми Мур уж из возраста малость вышла... Любимица Тарантино - Ума? а что, будь я Спилбергом, я бы и самого Тарантино подсняла:))))
Эдик_Схак, Насчет нетрезвости, я догадался. :) Не думаю, что Спилберг
(а равно и любой другой из "нерусских") смог бы снять по "Мастеру" что либо стоящее.
Да и возможно ли вообще достойно экранизировать данный роман?
МАРТЫХА 21-07-2008-10:18 удалить
Исходное сообщение большой_генри
Ника_Викторова, Буду искать. :) Фильм этот есть.

Ой, ну главное, не присматривайся сильно:)))
А то я прям краснею:)
K0N_V_PALT0 21-07-2008-10:54 удалить
Ника_Викторова, Будь я Спилбергом - уговорил бы на роль Маргариты Кондолизу Райз.Но она ,кажется, не актриса.
K0N_V_PALT0 21-07-2008-11:14 удалить
большой_генри, ....Да и возможно ли вообще достойно экранизировать данный роман?....

Похоже что нет.Хотя, кто знает?
Кинг-Конг удался только с третьей попытки.
На памяти пример «Пролетая над гнездом кукушки»,где фильм гораздо удачней книги.
Эдик_Схак, Я бы не сказал, что фильм удачнее. Сильна и книга и фильм,
но по разному.
K0N_V_PALT0 21-07-2008-16:10 удалить
большой_генри,

Хорошо.Не суть важно.В любом случае фильм - шедевр.


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мастер и Маргарита | большой_генри - Воспоминания Большого Генри | Лента друзей большой_генри / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»