Это ж сколько я в собственный дневник не заглядывала, подумать страшно! все недосуг было, как и предсказывала неподражаемая леди Макуни, переводчик иногда требовался даже по ночам - а я, в общем-то, и не жаловалась. скорее наоборот)))) ладно, все, больше ничего говорить не буду на эту тему, обещала никому из общих знакомых не рассказывать, а то получится прямо-таки классика жанра, когда жена описывает в подробностях свои свидания с любовником в online-дневнике, а потом удивляется, откуда муж узнал! в смысле, я не про то, что успела выйти замуж и стала супругу тут же радостно изменять, не по мне это - бумагу в паспорте портить))))
в общем, поездка удалась, как с самого начала все завертелось - 2 месяца незабываемого отдыха у меня было! это при том, что изначально предполагалось, что я все-таки работать туда еду...
с работой все было гораздо проще, чем я думала перед отъездом. в первом городе в Бельгии, в Изегеме (если это кому-то что-то говорит)))), у меня была не жизнь, а сказка: поселили нас по семьям, хозяйство вести необходимости нет, а хлеб мой отбивали местные гиды-эмигранты из России! так что первая неделя моей поездки представляла собой праздник 24 часа в сутки - ну, заодно и с народом из ансамбля получше познакомилась! офигенные ребята, скучать мне ни минуты не давали, даже жалко с ними расставаться было... должны были вот сейчас приехать на фестиваль в Москву, но у них какие-то проблемы появились, и они не смогли выехать:( и почему Владикавказ так далеко от Москвы? эх, был бы у меня личный самолет... ))) у меня как раз день рождения скоро, может кто подарит???=)) совершеннолетие все-таки, подарок должен быть особенным...)) уж не знаю, каким, в меру фантазии дарителя, а я знаю, что у моих лучших друзей с фантазией все просто замечательно...)))))
так вот, дальше про поездку: потом начались суровые трудовые будни, что выражалось в необходимости ходить с руководителем на всякие переговоры и писать концертную программу по-английски, с чем, ясный пень, трудностей не возникало! да, именно по-английски, поскольку в той части Бельгии, где мы были, основной язык - нидерландский, а второй почти у всех - английский. теперь я могу считать себя экспертом в области осетинской культуры, хоть среди ночи меня разбуди, на любом языке расскажу про все танцы))))
дальше переехали мы в Италию, там тоже было ужасно весело, только с работой чуть посложнее, поскольку по-английски я разговариваю, сколько себя помню, а итальянский начала осваивать сравнительно недавно, в общей сложности учу его год, к тому же на предыдущих фестивалях очень дружила с мексиканцами, и первые два дня было трудно перстраиваться с испанского на итальянский... к тому же организация фестивалей в Италии, конечно, подкачала, в бельгии в любое время дня и ночи около нас ошивалось несколько гидов, готовых немедленно решить все наши проблемы. а в Италии гидов приходилось вытаскивать из самых неожиданных мест, и трудно было что-нибудь купить (в частности, лекарства) после конца рабочего дня, а в выходные и праздники - и говорить нечего! но это все мелочи, главное - я потрясающе провела время с "Горцем", надеюсь, это не последняя наша совместная поездка! очень рада, что те, с кем я особенно подружилась, не пропадают, звонят, пишут и тд))))) говорят, как встретишь новый год, так его и проведешь, а я свою примету придумала: какая будет первая работа - такие и все последующие))) хотелось бы=))))
щас я, соответственно,в Москве, второй учебный день и все такое)))) я была просто счастлива увидеть народ из универа, в поездке я как-то не думала, но умудрилась по ним соскучиться! теперь осталось только курсовик дописать - и все будет ваще круто)))))) ну да, я знаю, я распиздяй, но такова уж моя натура=))))