• Авторизация
Дневник Элинана Лента друзей - Дневник - Полная версия


Бывает же такое! 17-08-2008 17:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Пару дней назад мы встречались с новыми друзьями (помните, я говорила вам об украинской женщине, с которой я недавно познакомилась)
Сидели, болтали и ждали свой заказ в ресторане
Пошла речь о фамилиях
Я спрашиваю у мужа моей подруги
- А какая у тебя фамилия?
- Indovina..(перевод:"догадайся")
- Ну как я могу догадаться? Я ж не Коперфильд-маг..
- Vabbe'..Indovina..(хорошо, догадайся)
- Господи, что ты пристал..Раз так, то и не надо мне твоя фамилия.., - тоже мне кокеткО выискался..
- Ma te l' ho detto! Indovina. (ну я ж уже тебе сказал "Догадайся"))))

Я чуть со стула не свалилась)))))))))))))))))))))))
Он..))))))))))))..а он)))))))))).....оказывается))))))) Джузеппе Догадайся...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
ЛИС-дизайн_и_мыши 17-08-2008-17:45 удалить
Супер! Помню к нам в школу перевели девочку. Учитель спрашивает. Кто у нас Зазнайка? Я - Зазнайко, ответила новенькая. Ну мы все и покатились.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Elena_Prikhodko 17-08-2008-17:57 удалить
у меня такая же фигня была с подругой
только у нее были джинсы из магазина Гесс
что значит "догадайся"
я говорю : от куда штаны
она говорит: догадайся
я: ну фигля я щас гадать буду
ну дальше как и вас
Обратиться - Ответить - К полной версии
Helen_Cutie 17-08-2008-21:40 удалить
У моей мамы есть подруга Светлана Секрет :)))))
КАК она издевалась над учителями и вообще :))))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Элинана 17-08-2008-22:07 удалить
ЛИС-дизайн_и_мыши, Представляю))) Зазнайко да еще в школе))))А у нас в школе был Заико))))Кто ж такие фамилии давал))??
Обратиться - Ответить - К полной версии
Элинана 17-08-2008-22:09 удалить
Исходное сообщение Helen_Cutie
У моей мамы есть подруга Светлана Секрет :)))))
КАК она издевалась над учителями и вообще :))))))
Представляю
- Ваша фамилия, - спрашивает милиционер
- Секрет, - говорит она и загадочно улыбается..

Наверное, по зубам много и не за что получала?)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
мечта_миллионера 17-08-2008-22:32 удалить
Исходное сообщение Элинана
ЛИС-дизайн_и_мыши, Представляю))) Зазнайко да еще в школе))))А у нас в школе был Заико))))Кто ж такие фамилии давал))??

Думаю хохлы:-)
Обратиться - Ответить - К полной версии
c_dywoj 18-08-2008-03:11 удалить
Ха-ха! Прикольная история!

***
Девичья фамилия моей бабушки(папиной мамы) была Немудрая.
Приехала как-то бабушка( это ещё в 30-х годах) к дедушке в Ленинградское артиллерийское училище, а на КПП её спрашивают, как доложить, как ваша фамилия?
- Немудрая! Ефросинья Немудрая!(прямо по-царски, Елена Премудрая)
- ????? Немудрая? Это что, ....вы без.....образования?!?!?!?!?
- Да нет, фамилия такая!...
Бабушка очень долго хохотала!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Мирта_Спенсер 18-08-2008-07:49 удалить
Классная фамилия..))) А у нас на курсе, помню, мальчик был по фамилии "Вчерашний". Бузотер такой еще.. Его спрашивают, как ваша фамилия, а он: "А я Вчерашний!"..)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Элинана 18-08-2008-17:31 удалить
Исходное сообщение c_dywoj

- Немудрая! Ефросинья Немудрая!
- ????? Немудрая? Это что, ....вы без.....образования?!?!?!?!?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Элинана 18-08-2008-17:32 удалить
Исходное сообщение Мирта_Спенсер
Его спрашивают, как ваша фамилия, а он: "А я Вчерашний!"..)))
Так и хочеться добавить "и уже несвежий")))))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Бывает же такое! | Элинана - Моя сицилианская жизнь | Лента друзей Элинана / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»