• Авторизация


про америку 24-07-2010 22:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


кто-то меня спрашивал, что тут лучше, когда я писала, что хочу остаться, я отвечала, что много чего.
ну вот, например, смотрите,какая прелесть...объявление с крэйглиста(местная доска объявлений):


Free fresh zucchini! (Humboldt Park)

Date: 2010-07-24, 9:45AM CDT
Reply to: see below
Hello Everybody!

My garden has gone out of control! I have a bunch of fresh zucchini that I picked just before the storm yesterday. There is no way I can eat this much zucchini, so please come take some - I would hate to see it go to waste. ! I will be around the house all day and night today, so drop me a line if you want some fresh delicious zucchini. Thanks!
773-489-9105

[показать]

 
P.S. Для тех, кто совсем никак по англ яз, примерный перевод такой:"Мой сад вышел из под контроля. Вчера перед бурей я собрала связку(кучку, какое-то колличество хз) свежих цукини. то что я могу съесть такое кол-во кабачков - без вариантов))) я не могу видеть как столько "добра" пропадёт даром, так что если кто хочет свежих цукини, приезжайте, забирайте))"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник про америку | masskva - дневник дублируется с http://masskva-fotaet.livejournal.com/ | Лента друзей masskva / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»