Под вышивку и чаек смотрела сегодня "Двенадцатую ночь".
По Шекспиру пишут фики? я смотрела "Королевские игры в Эльсиноре" и "Чума на оба ваши дома", фактически тоже фики ведь... черт, как давно я не была в театре!
Это ведь так интересно, то, что осталось вне пьесы, за кадром фильма.
В данном конкретном случае я даже не про Себастьяна и капитана Антонио, это как раз в кадре (и в пьесе).
Но вот Оливия, она же влюбилась в Цезарио, то есть в Виолу, фактически. И вовсе не во внешность, в слова, в порывы, в чувства(пусть эти чувства и были к герцогу). А замуж вышла за Себастьяна (почему он на ней женился, тоже отдельный вопрос, я лично не очень понимаю). А брат на сестру похож только внешне, это очевидно. Как дальше сложится их жизнь?
А герцог и Виола? Он же так сильно был влюблен в Оливию? Или не так уж сильно? И почему он расстроился, когда Оливия предпочла ему Цезарио? Из-за Оливии? Или из-за Цезарио? И как-то так обрадовался, когда обнаружилось, что это девушка. Не оттого ли, что это его устраивало?

Тема путаниц и переодеваний, намеренных или вынужденных, достаточно популярна. Иногда это даже двойные переодевания, как в "Виктор/Виктория". Но меня давно интересует, что должны чувствовать другие люди, партнеры. Не в комедии, а на самом деле.
Парень влюбляется в девушку, а она оказывается переодетым парнем. Что дальше? Плюнуть и забыть? А если это серьезные чувства? Казалось бы, человек остался тем же, но не тем...
А если наоборот? Парень влюбляется в парня. Впервые в жизни. Мучается, переживает, но принимает решение. И вдруг выясняется, что его избранник- девушка. В комедиях как раз все вздыхают с облегчением. А на самом деле? И даже если сам парень действительно вздохнет с облегчением и убедит сам себя, что "он догадывался!", не должна ли девушка сомневаться? Ведь влюбился он тогда, когда считал ее парнем...

Мне бы хотелось почитать что-то в этом роде.