[250x166]
Если в коем-то веке мне удастся повстречать самого мэтра Тарантино, я подбегу к нему со словами: "Ваши "Бесславные ублюдки" - это нечто! Я еще никогда не видела столь непревзойденной, великолепной, идеальной, смешной и ужасно трагичной, неимоверно правдивой, талантливой, артистичной и , что самое главное, ни капли не надоедающей полной хуйни! Как Вам это удалось?!"..

Тут вам и переходящие с одного языка на другой разговоры (в начале фильма я вообще подумала, что не увидела в аннотации совета взять с собой французско-русский словарь, так что не пугайтесь, что доброй половины разговоров вы не поймете, их заведомо не перевели:) видимо это должно было придать перчинку фильму, чтоб вы могли почувствовать себя бедным евреем, который ничерта не знает языка, хотя по фильму они не понимают английского, который для нас слава богу переводят, как бонус), и немного балакающий по-итальянски Бред Питт, и визгливый Гитлер исходящий на слюни и сопли (жаль не показали Геббельса в его истеричной ипохондрии, в фильме он лишь один раз "пустил слезу"), и "охотник на евреев" (тут и придраться не к чему, идеальный фашист, хитрый лис, буквально изрыгающий из себя тонны черного юмора, я вам честно говорю - вы будете ржать до колик и слез), и горы легковоспламеняющейся кинопленки, ну а для пущего [250x167]
восторга зрителей негр-киномеханик (странно, но роль исполняет не Эдди Мерфи).

Не будем забывать, что детище Тарантино - это ремейк фильма 1977 года и, по всей видимости, для восстановления картины и более объективного взгляда, необходимо просмотреть первоисточник (я не удосужилась, каюсь).

Действительно, после "Криминального чтива", как нашумевшей документальной саги о жизни наркобаронов и бедного Билла, Тарантино вышел на новую стадию, он снял комикс, который до боли напомнил мне квинтессенцию "17ти мгновений весны" и японских манга.

Скажу честно, я смотрела картину взахлёб. Мне было ужасно интересно, чем закончится этот каламбур из шуток и трагедий - и я бы не удивилась, если бы в конце все пожали друг другу руки и станцевали твист, а из-под руин кинотеатра выбрался целёхонький фюрер под всеобщие апплодисменты и овации.

Но все же по ходу картины я задумалась о насущном, т.е. о евреях. Если еврею скажешь "Ты еврей!" он ответит тебе "Антисемитизм!!" и будет орать это слово, покуда связки живы. А  ведь если поразмыслить, семиты - это арабы, а евреи лишь мелкая часть из них. И когда евреев отправили в Иерусалим, они начали гнать арабов, т.е. семитов.. И кто же теперь "антисемит?"...